Gipsy Kings
Gipsy Kings

Trista Pena перевод на Хорватский

Текст песни

Gipsy Kings - Trista Pena

Trista Pena

Yo se que un dia volvera
trista pena
ya llegar voy ya

Yo se que un dia volvera
trista pena
yo la voy buscar

Y yo no me acuerdo de ella
amor amor amargo
amor bien agitanado
amor con mi querer

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
hoy manana vivir
no sabes confundir
un amor de verdad
pero ya lo siento yaGipsy Kings - Trista Pena - http://ru.motolyrics.com/gipsy-kings/trista-pena-lyrics-croatian-translation.html

La que mas queria
amor mas agitanado
amor ya mas agitanado
amor ya sin tu querer

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
hoy manana vivir
no sabes confundir
un amor de verdad
pero ya lo siento ya

Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
Hoy para vivir
amor confundi
y no sabe llorar
pero un amor verdad

Хорватский перевод

Gipsy Kings - tuzna bol (Хорватский перевод)

Znam da ce se jednog dana vratiti
ta tuzna bol
ostavite je sada ostavite

Znam da ce se jednog dana vratiti
ta tuzna bol
potrazicu je

I ne secam se je
ljubavi, gorke ljubavi
one prave ciganska ljubavi
ljubav kakvu zelim

Danas cu ziveti
ljubav zbuniti
jer ne znam plakati
sada zivim za sutra
i ne znam kako da zbunim
pravu ljubav
ali je osecam

ona koju sam najvise voleo
ljubav cigansku pravuGipsy Kings - Trista Pena - http://ru.motolyrics.com/gipsy-kings/trista-pena-lyrics-croatian-translation.html
bas cigansku
ljubav kakvu sam zeleo

Danas cu ziveti
ljubav zbuniti
jer neznam plakati
sada zivim za sutra
i ne znam kako da zbunim
pravu ljubav
ali je osecam

Danas cu ziveti
ljubav zbuniti
jer ne znam plakati
danas cu ziveti
ljubav zbuniti
jer ne znam plakati
ali ovo je ljubav prava

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Trista Pena"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gipsy Kings на Хорватский язык