Giorgos Papadopoulos - Soma Me Soma
Χύθηκε η θάλασσα στα μπλε σου μάτια
Κι εγώ μεθάω μες στο νερό
Εγινα μέσα σου χίλια κομμάτια
Και με τα χίλια σε αγαπώ. Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
Κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
Ενας παράδεισος είναι μαζί σου
Ενας περίπατος στον ουρανό. Σώμα με σώμα, στόμα με στόμαGiorgos Papadopoulos - Soma Me Soma - http://ru.motolyrics.com/giorgos-papadopoulos/soma-me-soma-lyrics-french-translation.html
Με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή Χύθηκε η θάλασσα στα δυο σου πόδια
Κι εγώ κυλάω μες στον αφρό
Οτι ονειρεύτηκαν όλα τα αγόρια
Στην αγκαλιά μου το έχω εγώ
Giorgos Papadopoulos - Corps contre corps (Французский перевод)
La mer s'est déversée dans tes yeux
Et je m'enivre dans l'eau
Je suis devenu en toi un millier de morceaux
Et je t'aime un millier de fois.
Août s'est perdu dans ton corps
Et je suis également entré par la porte
Avec toi je suis au paradis
Je me promène au ciel.
Corps contre corps, bouche contre boucheGiorgos Papadopoulos - Soma Me Soma - http://ru.motolyrics.com/giorgos-papadopoulos/soma-me-soma-lyrics-french-translation.html
Avec un souffle, avec une voix
Je cherche les erreurs, je cherche les souffrance
Je cherche l'amour, je cherche la vie
La mer s'est déversée sur tes deux pieds
Et je vogue sur l'écume
Tous ce dont les garçons ont rêvé
Je l'ai dans mes bras