Giorgos Mazonakis - Na me pieis fili fili
Αν η αγάπη θα σε πάρει θα σε πάει στο φεγγάρι στη στιγμή
αν η ζωή σου γίνει δρόμος κι αφορμή...- If your life becomes path and reason
Αν στάζει μέλι το μαχαίρι η καρδιά σου δεν το ξέρει αν κοπείς
Aν έρωτά μου νιώθεις έτσι, να το πεις ...
Να με πιεις φιλί φιλί, σε μι' αγάπη αμαρτωλή θέλω ν' αγιάσω
να με πιεις φιλί φιλί κι ας καώ και πιο πολύ, φωτιά τρελή ...Giorgos Mazonakis - Na me pieis fili fili - http://ru.motolyrics.com/giorgos-mazonakis/na-me-pieis-fili-fili-lyrics-bulgarian-translation.html
Να με πιεις φιλί φιλί, σε μι' αγάπη αμαρτωλή θέλω ν' αγιάσω
να με πιεις φιλί φιλί κι ας καώ και πιο πολύ, φωτιά τρελή ...
Αν η αγάπη σε μαγέψει θα σου πάρει κάθε σκέψη στο λεπτό
αν τ' όνειρό σου γίνει πάθος δυνατό ...
Αν σ' ένα βλέμμα θα ραγίσεις τη φωτιά θα συνηθίσεις αν καείς
αν έρωτά μου νιώθεις έτσι να το πεις ...
Giorgos Mazonakis - Изпий ме, целувка по целувка (Болгарский перевод)
Ако любовта те обземе, тя може да те отведе до Луната за секунда,
Ако животът ти се превърне в път и смисъл,
Ако от ножа капе мед, сърцето ти няма да разбере, че е било прободено.
Ако се чувстваш по този начин, моя любов, кажи го.
Изпий ме, целувка по целувка, нека съм благословен в тази греховна любов,
Изпий ме, целувка по целувка, дори да горя още и още, луд мой пожар.Giorgos Mazonakis - Na me pieis fili fili - http://ru.motolyrics.com/giorgos-mazonakis/na-me-pieis-fili-fili-lyrics-bulgarian-translation.html
Изпий ме, целувка по целувка, нека съм благословен в тази греховна любов,
Изпий ме, целувка по целувка, дори да горя още и още, луд мой пожар.
Ако любовта те омагьоса, ще те откъсне от всякакви мисли на мига,
Ако сънят ти се превърне в пламенна страст,
Ако гасиш огън с поглед, ще свикнеш с пожара, когато изгориш.
Ако се чувстваш по този начин, моя любов, кажи го.