Gino Paoli
Gino Paoli

Che cosa c'e? перевод на Английский

Текст песни

Gino Paoli - Che cosa c'e?

Che cosa c'e?
c'e che mi sono innamorato di te
c'e che non mi importa niente di tutta l'altra gente di tutta quella gente
che non sei tu..che cosa c'e?
c'e che mi sono innamorato di te
c'e che io vivo bene solo se stiamo insieme se solo ti ho vicino
ecco che c'e...
Quando ti ho vista arrivare
bella cosi come sei
non mi sembrava possibile che tra tanta gente
che tu ti accorgessi di meGino Paoli - Che cosa c'e? - http://ru.motolyrics.com/gino-paoli/che-cosa-ce-lyrics-english-translation.html
e stato come volare qui dentro camera mia
come nel sonno piu dentro di te
io ti conosco da sempre e ti amo da mai
Fai finta di non lasciarmi mai anche se dovra finire prima o poi
questa lunga storia d'amore
ora e gia tardi ma e presto se tu te ne vai
Fai finta che e solo per noi due
passera il tempo ma non passera
questa lunga storia d'amore
ora e gia tardi ma e presto se tu te ne vai
e troppo tardi ma e presto se tu te ne vai

Английский перевод

Gino Paoli - what's new? (Английский перевод)

WHAT'S NEW?

WHAT'S NEW?
IT'S THAT I'VE FALLEN IN LOVE WITH YOU
IT'S THAT NOW I DON'T CARE ABOUT OTHER PEOPLE AT ALL
ABOUT ALL THOSE PEOPLE WHO AREN'T YOU

WHAT'S NEW?
IT'S THAT I'VE FALLEN IN LOVE WITH YOU
IT'S THAT I LOVE YOU SO MUCH
IT'S THAT THE WORLD BELONGS TO ME
THIS WORLD OF MINE THAT'S MADE ONLY OF YOU

HOW MUCH I LOVE YOUGino Paoli - Che cosa c'e? - http://ru.motolyrics.com/gino-paoli/che-cosa-ce-lyrics-english-translation.html
I CAN'T EXPLAIN TO YOU
I DON'T KNOW WHAT I FEEL FOR YOU
BUT IF YOU LOOK AT ME IN THE EYE
JUST FOR A MOMENT
YOU CAN FIGURE OUT FOR YOURSELF

WHAT'S NEW?
IT'S THAT I'VE FALLEN IN LOVE WITH YOU
IT'S THAT I FEEL GOOD ONLY IF WE'RE TOGETHER
ONLY IF I HAVE YOU NEAR ME

THAT'S WHAT'S NEW

Для песни "Che cosa c'e?" доступно 3 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Che cosa c'e?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gino Paoli на Английский язык