Gigi D'alessio
Gigi D'alessio

Insieme A Lei перевод на Румынский

Текст песни

Gigi D'alessio - Insieme A Lei

Vorrei darti la mia vita e tu lo sai
E' iniziato come un gioco tra di noi
Sapevamo che finiva tutto lì
due giorni al massimo
Il tuo sguardo è un po' imbronciato, come mai?
Compromessi con il cuore non ne fai
Tu mi vuoi sempre vicino
come il sole del mattino
non riesci a immaginarti senza me
Io promesse giuro
non ne ho fatte mai
Sono stato sempre chiaro e tu lo sai
Ma il silenzio del tuo cuore
non fa rima con l'amore
hai bisogno di restare qui con me
Insieme a lei
quello che ho fatto lo sa Dio
ma come faccio a regalarti il posto suo
sarebbe come il paradiso senza gli angeli
e poi in amore non si può giocare in tre
Insieme a lei
ne ho fatte di fotografie
ci sono scritte date e pezzi di poesie
M'ha regalato senza mai stancarsi l'anima
ed io non posso farla piangere per teGigi D'alessio - Insieme A Lei - http://ru.motolyrics.com/gigi-dalessio/insieme-a-lei-lyrics-romanian-translation.html
Tu sei la neve e lei rimane sempre il sole
Ragazza mia
E non dirmi che ti lascio qui nei guai
che il dolore non potrà passarti mai
Se si muore per amore
io non posso immaginare
che sia lei a dover morire senza me
Ma io promesse giuro
non ne ho fatte mai
sono stato sempre chiaro e tu lo sai
Si dividono le strade
tanti auguri buona vita
Non odiarmi quando poi mi penserai
Insieme a lei
quello che ho fatto lo sa Dio
ma come faccio a regalarti il posto suo
sarebbe come il paradiso senza gli angeli
e poi in amore non si può giocare in tre
Insieme a lei
ne ho fatte di fotografie
ci sono scritte date e pezzi di poesie
M'ha regalato senza mai stancarsi l'anima
ed io non posso farla piangere per te
Tu sei la neve e lei rimane sempre il sole
Ragazza mia

Румынский перевод

Gigi D'alessio - Cu ea (Румынский перевод)

Ţi-aş da viaţa mea şi ştii
Între noi totul a început ca un joc
Ştiam că totul se va sfârşi
În maxim două zile
Ai o privire îmbufnată, cum aşa?
Nu faci compromisuri cu inima
Mă vrei mereu aproape
Precum soarele dimineţii
Nu reuşeşti să te imaginezi fără mine
Promisiuni, jur
Nu am făcut niciodată
Am fost mereu clar şi tu o ştii
Dar tăcerea inimii tale
Nu rimează cu iubirea
Simţi nevoia să stai aici cu mine
Cu ea
Doar Dumnezeu ştie ce am făcut
Dar să-ţi dau locul ei, nu
Ar fi ca paradisul fără îngeri
Şi apoi, în dragoste nu se poate juca în trei
Cu ea
Am făcut poze
S-au scris date şi bucăţi de poezie
Mi-a dăruit fără să-şi obosească sufletul
Iar eu nu o pot face să plângă din cauza taGigi D'alessio - Insieme A Lei - http://ru.motolyrics.com/gigi-dalessio/insieme-a-lei-lyrics-romanian-translation.html
Tu eşti zăpada, iar ea rămâne mereu soarele
Iubita mea, ea
Nu-mi spune că te las în necazuri
Că nu vei putea să depăşeşti durerea
Dacă se moare din dragoste
Eu nu-mi pot imagina
Ca ea să moară fără mine
Dar promisiuni, jur
N-am făcut niciodată
Am fost mereu clar şi tu o ştii
Drumurile noastre se despart
Numai bine, viaţă frumoasă
Nu mă urâ atunci când te vei gândi la mine
Cu ea
Doar Dumnezeu ştie ce am făcut
Dar să-ţi dau locul ei, nu
Ar fi ca paradisul fără îngeri
Şi apoi, în dragoste nu se poate juca în trei
Cu ea
Am făcut poze
S-au scris date şi bucăţi de poezie
Mi-a dăruit fără să-şi obosească sufletul
Iar eu nu o pot face să plângă din cauza ta
Tu eşti zăpada, iar ea rămâne mereu soarele
Iubita mea, ea

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Insieme A Lei"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gigi D'alessio на Румынский язык