Gerardo Pulli - Sei
Parlarti non è facile
e vederti mi fa stare male
toccarti è una libidine
sarebbe un sogno Vorrei sfiorarti,
Vorrei proteggerti da chi ti fa del male
E vorrei suonare
Vorrei parlare di me, di me... Sei stata e sei come qualcosa da lontano
Sei stata e sei come qualcosa che si ha già
Sei stata e sei come una spinta contromano
E sei ancora un mio punto d'arrivo Sei stata e sei una giornata di gennaio
sei stata e sei quella luce sul soffitto
Sei stata come quando ero un po' da solo
E sei ancora tu, tu… Mi freghi l'anima, ci riesci e non lo saiGerardo Pulli - Sei - http://ru.motolyrics.com/gerardo-pulli/sei-lyrics-english-translation.html
E come la luna tu m'illumini
Vorrei toccarti ma non ci arrivo fin lassù
Potrei volare, è vero…
Ma se poi cado come faccio,
Dimmelo tu, tu… Sei stata e sei quel maltempo all'improvviso
Sei stata e sei il mio errore quotidiano
Sei stata e sei quella cosa che non avrò mai
Sei qualche cosa che potrebbe dare un senso
Sei stata e sei una giornata di gennaio
Sei stata e sei come qualcosa di promesso Sei stata e sei...
Sei stata e sei... e intanto io ti penso Dicono che può fare bene questa guerra
Che è una medicina per la terra… Oh, tu sei pazzo! Ho deciso cosa fare questa notte
Voglio stare vicino a te
Gerardo Pulli - You (Английский перевод)
Speaking to you isn't easy
and seeing you makes me feel sick
Touching you is a lust
It would be a dream
I would like to brush against you
I would like to protect you from who hurts you
I would like to make music
I would like to talk about me, about me
You were and you are like something that's faraway
You were and you are like something that we already have
You were and you are like a push in the wrong direction
And yet you still are my arrival point
You were and you are a day in January
You were and you are the light on the ceiling
You were as I used to be when I was a little alone
And you are still you, you
You are fooling me (lit: you fool my soul), we can do it and you don't know itGerardo Pulli - Sei - http://ru.motolyrics.com/gerardo-pulli/sei-lyrics-english-translation.html
And you are like the moon, you light me up
I want to touch you but I don't reach up above
I could fly, it's true
But if I then fall down like I do
Tell me, you, you
You were and you are that sudden outbreak of bad weather
You were and you are what I do wrong everyday
You were and you are that thing that I will never have
You were and you are are something that can give feeling
You were and you are a day in January
You were and you are something like a promise
You were and you are
You were and you are, and meanwhile I think about you
They say the we can do well in this war
That there is a medicine for the Earth... oh, you are crazy!
I have decided what to do tonight
I want to stay close to you.