Gary Moore
Gary Moore

Empty Rooms перевод на Греческий

Текст песни

Gary Moore - Empty Rooms

(Gary Moore/Neil Carter)

Loneliness is your only friend.
A broken heart that just won't mend
Is the price you pay.
It's hard to take when love grows old.
The days are long and the nights turn cold
When it fades away.
You hope that she will change her mind,
But the days drift on and on.
You'll never know the reason why she's gone.

Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
You see her face in every crowd.
You hear her voice, but you're still proud,
So you turn away.
You tell yourself that you'll be strong.
But your heart tells you,
This time you're wrong.Gary Moore - Empty Rooms - http://ru.motolyrics.com/gary-moore/empty-rooms-lyrics-greek-translation.html

Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
You hope that she will change her mind,
But the days drift on and on.
You'll never know the reason why she's gone.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.
Empty rooms,
Where we learn to live without love.

Греческий перевод

Gary Moore - Άδεια Δωμάτια (Греческий перевод)

Η μοναξιά είναι ο μόνος σου φίλος
Μια ραγισμένη καρδιά που απλά δεν θα γιατρευτεί είναι η τιμή που πληρώνεις
Είναι σκληρό να παίρνεις όταν η αγάπη αναπτύσσεται παλιά
Οι μέρες είναι μεγάλες και οι νύχτες γίνονται κρύες όταν ξεθωριάζει...

Ελπίζεις ότι θα αλλάξει γνώμη
Αλλά οι ημέρες όλο και προχωράνε
Ποτέ δεν θα μάθεις το λόγο, γιατί έφυγε...

Άδεια δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη
Άδεια δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη

Μπορείς να δεις το πρόσωπό της σε κάθε πλήθος
Ακούς τη φωνή της, αλλά είσαι ακόμα περήφανος, οπότε αποστρέφεις το βλέμμα σου
Λες στον εαυτό σου ότι θα είσαι δυνατός
Αλλά η καρδιά σου λέει - αυτή τη φορά είσαι λάθος...

Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπηGary Moore - Empty Rooms - http://ru.motolyrics.com/gary-moore/empty-rooms-lyrics-greek-translation.html
Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη
Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη

Ελπίζεις ότι θα αλλάξει γνώμη
Αλλά οι ημέρες όλο και προχωράνε
Ποτέ δεν θα μάθεις το λόγο, γιατί έφυγε...

Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη
Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη
Κενά δωμάτια - όπου μαθαίνουμε να ζούμε χωρίς αγάπη

Ωω όχι σε ένα άδειο δωμάτιο
Η μοναξιά είναι ο μόνος φίλος σου
Ωω εκείνη έφυγε
Και το συμβάν σου τελειώνει...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Empty Rooms"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gary Moore на Греческий язык