Gabrielle
Gabrielle

Out Of Reach перевод на Хорватский

Текст песни

Gabrielle - Out Of Reach

Knew the signs
Wasn't right
I was stupid for a while
Swept away by you
And now I feel like a fool
So confused,
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn't see
We were never
Meant to be

Catch myself
From despair
I could drown
If I stay here
Keeping busy everyday
I know I will be OK

But I was
So confused,
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach, so far
I never had your heart
Out of reach,
Gabrielle - Out Of Reach - http://ru.motolyrics.com/gabrielle/out-of-reach-lyrics-croatian-translation.html
Couldn't see
We were never
Meant to be

So much hurt,
So much pain
Takes a while
To regain
What is lost inside
And I hope that in time,
You'll be out of my mind
And I'll be over you

But now I'm
So confused,
My heart's bruised
Was I ever loved by you?

Out of reach,
So far
I never had your heart
Out of reach,
Couldn't see
We were never
Meant to be

Out of reach,
So far
You never gave your heart
In my reach, I can see
There's a life out there
For me

Хорватский перевод

Gabrielle - Izvan dosega (Хорватский перевод)

Znala sam da znakovi nisu bili dobri
Bila sam glupa dosta vremena
Ti si me pomeo
I sad se osjećam kao budala

Tako zbunjena
Srce mi je ranjeno
Jesi li me ikad volio?
Izvan dosega, tako daleko
Nikad nisam posjedovala tvoje srce
Izvan dosega, nisam mogla vidjeti
Da nam nikad nije bilo suđeno

Uhvatila sam se kako očajavam
Mogla bih se utopiti da ostanem ovakva
Svaki dan trebam biti zaposlena
Znam da će biti dobro

Ali sam
Tako zbunjena
Srce mi je ranjeno
Da li si me ikad volio?
Izvan dosega, tako daleko
Nikad nisam posjedovala tvoje srceGabrielle - Out Of Reach - http://ru.motolyrics.com/gabrielle/out-of-reach-lyrics-croatian-translation.html
Izvan dosega, nisam mogla vidjeti
Da nam nikad nije bilo suđeno

Tako puno povreda, tako puno boli
Treba dugo da se nadoknadi
Ono iznutra što je izgubljeno
I nadam se da ćeš za neko vreme
Izaći iz mojih misli
Preboljet ću te

I znam da sam
Tako zbunjena
Srce mi je ranjeno
Da li si me ikad volio?
Izvan dosega, tako daleko
Nikad nisam posjedovala tvoje srce
Izvan dosega, nisam mogla vidjeti
Da nam nikad nije bilo suđeno
Izvan dosega, tako daleko
Nikad nisi dao svoje srce
U svom dosegu vidim
Vani postoji život za mene

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Out Of Reach"? Напишите ваш комментарий.