Funda - affetmem
bir gün yine karşıma çıksan
ellerimi tutup yalvarsan
yaptıklarından pişmansan
affetmem bırakma beni nolur desen
kalbinin sesini dinlesem
beni cok sevdiğini bilsem
affetmem istemem artık aşkını
sensiz kurdum yaşantımı
zehir ettin bu hayatı
affetmem unuttum hep sözlerini
o güzelim gözlerini
artık ne yapsan boşuna
affetmem (2x) bir gün yine karşıma çıksanFunda - affetmem - http://ru.motolyrics.com/funda/affetmem-lyrics-english-translation.html
ellerimi tutup yalvarsan
yaptıklarından pişmansan
affetmem Aradan uzun yıllar geçse
Herşeyi bırakıp yine bana dönsen
Saclarımı okşayıp öpsen
Affetmem...... istemem artık aşkını
sensiz kurdum yaşantımı
zehir ettin bu hayatı
affetmem unuttum hep sözlerini
o güzelim gözlerini
artık ne yapsan boşuna
affetmem (2x
Funda - I won't forgive (Английский перевод)
Even if one day you stand in front of me
Even if you hold my hand begging
Even if you are sorry for the things you did
I won't forgive you
Even if you say "please, don't leave me"
Even if I hear the sound of your heart
Even if I know how much you love me
I won't forgive you
I don't want your love anymore
I made my life without you
You poisoned this life
I won't forgive you
I forgot all of your words
Those pretty eyes
From now on what you do is in vain
I won't forgive
Even if one day you stand in front of meFunda - affetmem - http://ru.motolyrics.com/funda/affetmem-lyrics-english-translation.html
Even if you hold my hand begging
Even if you are sorry for the things you did
I won't forgive you
Even if long years pass
Even if you leave everything behind and come to me
Even if you caress and kiss my hair
I won't forgive
I don't want your love anymore
I made my life without you
You poisoned this life
I won't forgive you
I forgot all of your words
Those pretty eyes
From now on what you do is in vain
I won't forgive