Freestyle - Ah kakaya zhenshına
В шумном зале ресторана
Средь веселья и обмана
Пристань загулявшего поэта
Возле столика напротив
Ты сидишь вполоборота
Вся в луче ночного света
Так само случилось вдруг
Что слова сорвались с губ
Закружили голову хмельную Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую. Пол не чуя под собою
Между небом и землёю
Как во сне с тобой танцую
Аромат духов так манит
Опьяняет и дурманит
Ах как сладко в нём тону яFreestyle - Ah kakaya zhenshına - http://ru.motolyrics.com/freestyle/ah-kakaya-zhenshina-lyrics-croatian-translation.html
Так близки наши тела
И безумные слова
Без стыда тебе шепчу я Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую. Ты уйдёшь с другим я знаю
Он тебя давно ласкает
И тебя домой не провожу я
Жжёт в груди сильней огня
Не моя ты не моя
Так зачем же я ревную
Сколько ж нужно мне вина
Чтоб из памяти прогнать
И забыть мечту свою шальную Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую,
Ах какая женщина, какая женщина.
Мне б такую.
Freestyle - Ah, kakva žena (Хорватский перевод)
U bučnoj dvorani restorana
Usred veselja i prevare
Pristanište je zalutalog pjesnika
Nasuprot pokraj stolića
Ti sjediš napola okrenuta
Sva u zraci noćnog svjetla
I iznenada se dogodilo
Riječi su se odvojile s usana
Zavrtili mi pijanu glavu
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu,
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu.
Ne osjećajući tlo pod nogama
Između neba i zemlje
Kao u snu plešem s tobom
Miris parfema tako mami
Opija i omamljuje
Ah kako slatko u njemu ja tonemFreestyle - Ah kakaya zhenshına - http://ru.motolyrics.com/freestyle/ah-kakaya-zhenshina-lyrics-croatian-translation.html
Naša tijela su tako blizu
I lude riječi
Ti šapćem bez stida
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu,
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu.
Otići ćeš s drugim, znam
On te već odavno miluje
A ja te ne pratim kući
U grudima mi gori silnije od vatre
Ti nisi moja, ne nisi moja
Pa zašto sam onda ljubomoran
Koliko mi je vina potrebno
Da iz uma potjeram
I zaboravim svoj mahnit san
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu,
Ah kakva žena, kakva žena.
Ja bih takvu.