Freddie Mercury
Freddie Mercury

Living On My Own перевод на Болгарский

Текст песни

Freddie Mercury - Living On My Own

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own

Living on my own

Come baby

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own

Sometimes I feel I'm always walking too fast (so lonely)
And everything is coming down on me, down on me
I go crazy
Oh so crazy - living on my own

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds
In a dreamworld
It's not easy - living on my own

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead
Freddie Mercury - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/freddie-mercury/living-on-my-own-lyrics-bulgarian-translation.html
Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own

Sometimes I feel I'm always walking too fast (so lonely)
And everything is coming down on me, down on me
I go crazy
Oh so crazy - living on my own

Come baby

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Болгарский перевод

Freddie Mercury - Живеейки сам (Болгарский перевод)

Понякога имам чувството, че ще се пропадна и заплача (толкова самотен)
Няма къде да отида, нямам какво да правя с времето си
Ставам толкова, толкова самотен да живея сам
Понякога имам чувството, че винаги вървя твърде бързо
и всичко се струпва върху мен
Полудявам, ох полудявам да живея сам
Dee do de de dee do de de
Нямам време за маймуноджулъци
Dee do de de dee do de de
Ставам толкова самотен, самотен, самотен, йеа
Трябва да ме чакат добри времена
Понякога имам чувството, че никой не ме предупреждаваFreddie Mercury - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/freddie-mercury/living-on-my-own-lyrics-bulgarian-translation.html
Осъзнавам, че витая в облаците в измислен свят
Не е лесно да живееш сам
Dee do de de dee do de de
Нямам време за маймуноджулъци
Dee do de de dee do de de
Ставам толкова самотен, самотен, самотен, йеа
Трябва да ме чакат добри времена
Dee do de de dee do de de
Нямам време за маймуноджулъци
Dee do de de dee do de de
Ставам толкова самотен, самотен, самотен, йеа
Трябва да ме чакат добри времена

Для песни "Living On My Own" доступно 2 версии перевода на болгарский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Living On My Own"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Freddie Mercury на Болгарский язык