Frank Sinatra
Frank Sinatra

Someone To Watch Over Me перевод на Хорватский

Текст песни

Frank Sinatra - Someone To Watch Over Me

Writer(s): gershwin/gershwin

There's a saying old says that love is blind
Still were often told, seek and ye shall find
So Im going to seek a certain lad Ive had in mind
Looking everywhere, haven't found him yet

Hes the big affair I cannot forget
Only man I ever think of with regret
Id like to add his initial to my monogram
Tell me, where is the shepherd for this lost lamb?

There's a somebody Im longing to seeFrank Sinatra - Someone To Watch Over Me - http://ru.motolyrics.com/frank-sinatra/someone-to-watch-over-me-lyrics-croatian-translation.html
I hope that he turns out to be
Someone wholl watch over me
Im a little lamb whos lost in the wood
I know I could always be good
Someone wholl watch over me

Although he may not be the man some
Girls think of as handsome
To my heart he carries the key
Wont you tell him please to put on some speed
Follow my lead, oh, how I need
Someone to watch over me

Хорватский перевод

Frank Sinatra - Netko tko će paziti na mene (Хорватский перевод)

Stara izreka kaže da je ljubav slijepa
Ipak često nam se kaže Traži i naći ćeš
Stoga ću tražiti određenog dečka kojeg zamišljam
Tražila sam svuda,ali još ga nisam našla

Imala sam veliku romansu koju ne mogu zaboraviti
Jedini muškarac na kojeg mislim sa žaljenjem
Htjela bih dodati njegovo prezime mome
Reci mi, gdje je pastir za ovo izgubljeno janješce

Postoji netko koga žudim vidjeti
Nadam se da će se ispostaviti da je on
Netko tko će paziti na meneFrank Sinatra - Someone To Watch Over Me - http://ru.motolyrics.com/frank-sinatra/someone-to-watch-over-me-lyrics-croatian-translation.html
Ja sam malo janje izgubljeno u šumi
I znam da mogu biti zauvijek dobra
Nekome tko će paziti na mene

Iako on ne mora biti muškarac
Kojeg djevojke smatraju zgodnim
Mom srcu on nosi ključ
Reci mu, molim te, da se malo požuri
Slijedi me, oh, kako trebam
Nekog tko će paziti na mene

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Someone To Watch Over Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Frank Sinatra на Хорватский язык