Frank Sinatra - I Left My Heart In San Francisco
The loveliness of Paris seems somehow sadly gay
The glory that was Rome is just another day
I've been terribly alone and forgotten in Manhattan
I'm going home to my city by the bay
I left my heart in San Francisco
High on a hill it calls to me
Frank Sinatra - I Left My Heart In San Francisco - http://ru.motolyrics.com/frank-sinatra/i-left-my-heart-in-san-francisco-lyrics-serbian-translation.html
To be where little cable cars climb halfway to the stars
The morning fog may chill the air, I don't care
My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco
Your golden sun will shine for me
Frank Sinatra - Ostavio sam svoje srce u San Francisku (Сербский перевод)
Ljupkost Pariza izgleda nekako tužno radosna,
Slava koja je bila Rim samo je još jedan dan,
Bio sam strašno sam i zaboravljen na Menhetnu,
Idem kući mome gradu pored zaliva.
Ostavio sam svoje srce u San Francisku,
Visoko na brdu doziva meFrank Sinatra - I Left My Heart In San Francisco - http://ru.motolyrics.com/frank-sinatra/i-left-my-heart-in-san-francisco-lyrics-serbian-translation.html
Da bude gde se male žičare popnu na pola puta do zvezda,
Jutarnja magla može da prohladi vazduh, nije me briga.
Moja ljubav čeka u San Francisku,
Iznad plavog i vetrovitog mora.
Kada dođem kući tebi, San Francisko,
Tvoje zlatno sunce sijaće za mene.