Fondo Flamenco - El ultimo adios
Hoy que solo quiero hablarme en mi vaso,
hoy que inspiro en el suspiro de tu último adios
tendré que hecharme al juego fracasé en el amor... Me faltan dos horas
pa' ver algo positivo en este mi fracaso
pensar que valgo más que lo que hay en mi vaso,
si es que nadie me esperara al amanecer... Dejó de ser un juego cuando dijiste te quiero
empezó a ser mi tortura cuando dijiste lo siento
encantá de aberte conocido pero adiós... Y aquí me tienes pendiente del tiempo
sentao en el minutero de este mi reloj
y espera que vuelva no quiero estar sobrio
la vida es más bonita teniendo tu amor... Y aqui me tienes pendiente del tiempo
sentao en el minutero y cansao de esperar,
esperar que vuelva no quiero estar sobrio
la vida es más bonita desde el minibar... Fiel compañera de mis noches soledadFondo Flamenco - El ultimo adios - http://ru.motolyrics.com/fondo-flamenco/el-ultimo-adios-lyrics-italian-translation.html
me gusta imaginarla y jugar a pensar,
que ella sigue conmigo y pronto volverá... Necesito otra copa, necesito olvidarme de ti
necesito convencerme a mi mismo
que puedo seguir sin ti... Dejo de ser un juego cuando dijiste te quiero
empezó a ser mi tortura cuando dijiste lo siento
encata de aberte conocido pero adiós... Y aqui me tienes pendiente del tiempo
sentao en el minutero de este mi reloj
espera que vuelva no quiero estar sobrio
la vida es mas bonita teniendo tu amor... Y aqui me tienes pendiente del tiempo
sentao en el minutero y cansao de esperar
esperar que vuelva no quiero estar sobrio
la vida es mas bonita desde el minibar... Y al borde del abismo llorando,
me libro de los besos que me has dado
mi alma por los suelos y una copa en la mano... (bis) Una copa de amor...
Fondo Flamenco - L'ultimo addio (Итальянский перевод)
Oggi che voglio solamente parlarmi nel mio bicchiere,
Oggi che inspiro nel sospiro del tuo ultimo addio
Dovrei stare al gioco fallito nell'amore
Mi rimangono due ore
Per vedere qualcosa di positivo in questo mio fallimento
Pensare che valgo più di quello che c'è nel mio bicchiere,
Se è che nessuno mi aspetterebbe all'alba...
Smise di essere un gioco quando dicesti ti amo
Cominciò ad essere la mia tortura quando dicesti mi dispiace
È stato bello conoscerti ma addio...
E mi hai qui, dipendente dal tempo
Seduto nel timer di questo mio orologio
E aspetto che torni non voglio essere sonrio
La vita è più bella con il tuo amore...
E mi hai qui, dipendente dal tempo
Seduto nel timer di questo mio orologio
Aspettare che torni non voglio essere sobrio
La vita è più bella dal minibar...
Compagna fedele delle mie notti di solitudineFondo Flamenco - El ultimo adios - http://ru.motolyrics.com/fondo-flamenco/el-ultimo-adios-lyrics-italian-translation.html
Mi piace immaginarla e giocare a pensare
Che sempre e presto lei tornerà con me...
Ho bisogno di un'altra coppa, ho bisogno di scordarmi di te
Ho bisogno di convincere me stesso
Che posso andare avanti senza te...
Smise di essere un gioco quando dicesti ti amo
Cominciò ad essere la mia tortura quando dicesti mi dispiace
È stato bello conoscerti ma addio...
E mi hai qui, dipendente dal tempo
Seduto nel timer di questo mio orologio
E aspetto che torni non voglio essere sonrio
La vita è più bella con il tuo amore...
E mi hai qui, dipendente dal tempo
Seduto nel timer di questo mio orologio
Aspettare che torni non voglio essere sobrio
La vita è più bella dal minibar...
E al bordo dell'abisso piangendo
Mi libero dai baci che mi hai dato
La mia anima sul pavimento e la coppa in mano...
(bis)
Una coppa di amore...