Floribella
Floribella

Coisas Que Odeio Em Você перевод на Английский

Текст песни

Floribella - Coisas Que Odeio Em Você

Nunca pensei que encontraria
Alguém assim como você
Se foi difícil nosso encontro
Te conhecer também foi mais uma ilusão Em tantas coisas te odeio
Me faz tão mal viver assim
Queria mesmo estar bem longe
Te esquecer e esquecer até quem sou Odeio tanto
Seu sorriso encantador
Os seus olhos cor do céu
E seu jeito de me olhar
Odeio tanto
Sua boca tão linda
Os seus lábios rosados
e o seu jeito de falar Odeio tanto
Que nem te odeio
E um pouquinho que te quero
Me confunde muito mais
Porque acho que te amo
Mais que nada, mais que tudoFloribella - Coisas Que Odeio Em Você - http://ru.motolyrics.com/floribella/coisas-que-odeio-em-voce-lyrics-english-translation.html
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo Eu penso em tantas coisas juntas
Que fogem da minha razão
Em minha mente te odeio
Mas meu coração, meu coração é todo seu Será o começo de uma história?
Será talvez um grande amor...
É tão intenso o que eu sinto
É tão grande, é tão grande esta paixão Odeio tanto esse jeito de princesa
Seu sorriso, que é tão lindo
E seu rosto de boneca Odeio tanto suas cores brilhantes
Suas flores
Sua roupa tão charmosa e diferente Odeio tanto
Que nem te odeio
E um pouquinho que te quero
Me confunde muito mais
Porque acho que te amo
Mais que nada, mas que tudo
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo

Английский перевод

Floribella - Things those i hate in you (Английский перевод)

I've never thought that i would meet
Someone like u
If our meeting was hard
Meeting u was more illusion too

In many things i hate u
It is bad for me living in this way
I would want to be too far away
Forget u and forget who i am

I hate so much
Your charming smile
Your eyes with sky colour
And ur way how u look at me
I hate so much
Your mouth so beautiful
Your rose-coloured lips
and ur way of talking

I hate so much
That i neither hate u
And i want u a little
It becomes me mixed up
Because i think i love u
More than nothing, more than everythingFloribella - Coisas Que Odeio Em Você - http://ru.motolyrics.com/floribella/coisas-que-odeio-em-voce-lyrics-english-translation.html
I love u, i love u
I love u

I think in many things together
Those escape of my reason
In my mind, i hate u
But my heart, my heart is yours

Will it be a beginning of a story?
Maybe it will be a big love
It is so intense what i am feeling
It is so big, this love is so big

I hate so much ur way of princess
Your smile is so beautiful
And your face, like a doll

I hate so much ur radiant colours
Your flowers
Your clothes, so charming and different

I hate so much
That i neither hate u
And i want u a little
It becomes me mixed up
Because i think i love u
More than nothing, more than everything
I love u, i love u
I love u

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Coisas Que Odeio Em Você"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Floribella на Английский язык