Flori - S'te Mbaj Inat
Ajo më ka lënduar,
dhe pse nuk jam mësuar,
të vazhdoj,
të besoj,
çdo gënjeshtër njësoj. Dëgjo miku i vjetër,
ti s'mund të jesh një tjetër,
dalim sot,
një gotë t'pim,
hajt më në fund për dashninë. S'të mbaj inat,
s'të mbaj inat,
edhe pse kërkon një tjetër fat,
vetëm për ty e dogja shpirtin aman,
se veq një herë zemra ime ka dash,
ty te ka dash. S'të mbaj inat,
s'të mbaj inat,
edhe pse kërkon një tjetër fat,
vetëm për ty e dogja shpirtin aman,
se veq një herë zemra ime ka dash,
ty te ka dash. Asnjëherë nuk jam dalur,
gjithmonë unë e kam falur,Flori - S'te Mbaj Inat - http://ru.motolyrics.com/flori/ste-mbaj-inat-lyrics-serbian-translation.html
por asaj si mjaftoj,
fati ndoshta gaboj. Se kemi ne në duar,
kur fati është i shkruar,
dalim sot,
një gotë t'pim,
hajt në fund për dashninë. S'të mbaj inat,
s'të mbaj inat,
edhe pse kërkon një tjetër fat,
vetëm për ty e dogja shpirtin aman,
se veq një herë zemra ime ka dash. S'të mbaj inat,
s'të mbaj inat,
edhe pse kërkon një tjetër fat,
vetëm për ty e dogja shpirtin aman,
se veq një herë zemra ime ka dash,
ty te ka dash. S'të mbaj inat,
s'të mbaj inat,
edhe pse kërkon një tjetër fat,
vetëm për ty e dogja shpirtin aman,
se veq një herë zemra ime ka dash,
ty te ka dash.
Flori - Neću se inatiti (Сербский перевод)
Ona me je povredila,
iako nisam naučen,
nastavljam
da verujem
svakoj laži isto.
Slušaj me prijatelju stari,
ti ne možeš biti neko drugi,
izađimo večeras,
na po jedno piće,
hajde za kraj ove ljubavi.
Neću se inatiti,
neću se inatiti,
iako u drugome tražiš sreću,
samo sam zbog tebe dušu u vatru stavio, aman,
jer samo je jednom moje srce volelo,
tebe je volelo.
Neću se inatiti,
neću se inatiti,
iako u drugome tražiš sreću,
samo sam zbog tebe dušu u vatru stavio, aman,
jer samo je jednom moje srce volelo,
tebe je volelo.
Nikada je nisam napustio,
uvek ja sam joj praštao,
ali njoj to nikada nije bilo dovoljno,Flori - S'te Mbaj Inat - http://ru.motolyrics.com/flori/ste-mbaj-inat-lyrics-serbian-translation.html
sudbina je sada možda pogrešila.
Nije u našim rukama,
jer sudbina je već zapisana,
izađimo večeras,
na po jedno piće,
hajde za kraj ove ljubavi.
Neću se inatiti,
neću se inatiti,
iako u drugome tražiš sreću,
samo sam zbog tebe dušu u vatru stavio, aman,
jer samo je jednom moje srce volelo,
tebe je volelo.
Neću se inatiti,
neću se inatiti,
iako u drugome tražiš sreću,
samo sam zbog tebe dušu u vatru stavio, aman,
jer samo je jednom moje srce volelo,
tebe je volelo.
Neću se inatiti,
neću se inatiti,
iako u drugome tražiš sreću,
samo sam zbog tebe dušu u vatru stavio, aman,
jer samo je jednom moje srce volelo,
tebe je volelo.