Flor de Lis - Lisboa Tropical
E assim vem o anoitecer,
Devagar sem ninguém ver,
Imagino o que serei,
Vejo o rio adormecer,
Ouço o eco dos sorrisos,
Pelos cafés entardecidos,
No reflexo ao contrário
Da cidade em aquário… Foi nesta paisagem calma
Como o fundo da tua alma
Que sinto o mundo acontecer
Já não quero nem saber
Se sonho uma tarde igual
Nesta Lisboa tropical…
Nesta Lisboa tropical... Vou contando uma lenda,
A cada luz que se acenda
De fantasmas e ruelas,
De valsas e caravelas,Flor de Lis - Lisboa Tropical - http://ru.motolyrics.com/flor-de-lis/lisboa-tropical-lyrics-spanish-translation.html
Nunca paro a caminhada
Pelas janelas ilustradas,
Não volto a esperar por ti,
Cidade eterna, e eu aqui E a certeza que tudo é certo,
Porque a vida é tão perto,
Sinto o mundo acontecer
Já não quero nem saber
Se sonho uma tarde igual
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Nesta Lisboa tropical...
Flor de Lis - Lisboa Tropical (Испанский перевод)
Y así llega el anochecer,
Despacio sin que nadie lo vea,
Me preguntó que será,
Veo al río quedarse dormido,
Oiga el eco de las risas,
Por los tonos cafés de los atardeceres,
A diferencia del reflejo
de la ciudad, en acuario...
Fue en este paisaje tranquilo,
Como el fondo de tu alma
Que siento al mundo suceder
Ya no quiero ni saber
Si soné una tarde igual
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
Voy contando una leyenda,
A cada luz que se enciende
De fantasmas y callejones,
De valses y carabelas,Flor de Lis - Lisboa Tropical - http://ru.motolyrics.com/flor-de-lis/lisboa-tropical-lyrics-spanish-translation.html
Nunca dejo de caminar
Por las ventanas ilustradas,
No vuelvo a esperar por ti,
Ciudad eterna, y yo aquí
Y la certeza de que todo es cierto,
Porque la vida esta tan cerca,
Siento al mundo suceder
Ya no quiero ni saber
Si soñé una tarde igual
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...
En esta Lisboa tropical...