Fernando Castro
Fernando Castro

Africa перевод на Английский

Текст песни

Fernando Castro - Africa

Africa!
Tu nombre suena y a poesia
a luna clara y a luz del dia
tu eres la luz k ilumina mi caminar
solo se k alguna vez te vere en el cielo
ay a donde bailan los gitanos
bajo los sones de un pianito flamenco Con una oracion en las manos
k a mi mi awela m dio
de camino a los gitanos y a pedirle la oracion
k no se valla k no se kede dormia
k tengo 21 primaveras y ella me ase farta todavia
inke mis rodillas en er suelo y llorando te pedi
no te la lleves Dios mio sin ella no puedo vivir Africa!
Tu nombre suena y a poesia
a luna clara y a luz del dia
tu eres la luz k ilumina mi caminarFernando Castro - Africa - http://ru.motolyrics.com/fernando-castro/africa-lyrics-english-translation.html
solo se k alguna vez te vere en el cielo
ay a donde bailan los gitanos
bajo los sones de un pianito flamenco Una mirada complice de mi ermano
me dice k ya pronto marxara
la madre k tantos nos a amado
en una cunita acia el cielo va
solo se k alguna vez te vere en el cielo
ay a donde bailan las estrellas
bajo los sones de mi pianito flamenco Y desde el cielo una vos oi k desia
no llores xmi ijito mio nunka te dejaria! Africa!
Tu nombre suena y a poesia
a luna clara y a luz del dia
tu eres la luz k ilumina mi caminar
solo se k alguna vez te vere en el cielo
ay a donde bailan los gitanos
bajo los sones de un pianito flamenco

Английский перевод

Fernando Castro - Africa (Английский перевод)

Africa!
your name sounds like poetry
a clear moonlight to daylight
you are the light that lights my walk
i only know that one day i will see you in the sky
there, where the gypsys dance
under the sound of a flamenco piano

with a prayer in the hands
that my grandmother gave me
way to the gypsys and ask for the prayer
that do not go, that do not sleep
i have 21 springs and still y need her
i put my legs in the ground and crying i ask you
god, don´t take her away, i can't live without her

Africa!
your name sounds like poetry
a clear moonlight to daylight
you are the light that lights my walkFernando Castro - Africa - http://ru.motolyrics.com/fernando-castro/africa-lyrics-english-translation.html
i only know that one day i will see you in the sky
there, where the gypsys dance
under the sound of a flamenco piano

an accomplice look of my brother
tells me that she will go away soon
the mother who has loved to many
in a cradle she goes to the sky
i only know that one day i will see you in the sky
there, where the stars dance
with the sound of my flamenco piano

and from the sky i heard a voice wich said
don't cry my son, i would never leave you!

Africa!
your name sounds like poetry
a clear moonlight to daylight
you are the light that lights my walk
i only know that one day i will see you in the sky
there, where the gypsys dance
under the sound of a flamenco piano

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Africa"? Напишите ваш комментарий.