Faudel
Faudel

Souffrir Pour Lui Dire перевод на Финский

Текст песни

Faudel - Souffrir Pour Lui Dire

C’est pas un crime si j’ose dire
J’ai grandi couvert de baiser
L’amour ?tait comme un ruisseau
Qui m’a berc? d?s le berceau
Tout ?a ca ne se dis pas, ?a ne se dit qu’? demi mot
J’ai connu cet amour qui ne dit pas un mot

Dis moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’aie pas souffert, est ce que je dois me taire
Dis moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’aie pas souffert, est ce que je dois me taire

Tout vous dire sans vous mentirFaudel - Souffrir Pour Lui Dire - http://ru.motolyrics.com/faudel/souffrir-pour-lui-dire-lyrics-finnish-translation.html
Pour moi c’est pas rien de le dire
L’amour ?tait notre ruisseau
Qui coule encore sur ma peau
Tout ?a ca ne se dit pas, ?a ne se dit qu’? demi mot
J’ai connu cet amour qui ne dit pas un mot

Dis moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’aie pas souffert, est ce que je dois me taire
Dis moi s’il faut souffrir, souffrir pour lui dire
Moi qui n’aie pas souffert, est ce que je dois me taire (x3)

(Merci ? ayoub64 pour cettes paroles)

Финский перевод

Faudel - Kärsiä sanoa hälle (Финский перевод)

Ei se väärin oo, jos saan sanoa
Vartuin suukkojen tyyssiassa
Rakkaus oli kuin jokin puro
Joka tuuditti mua jo kehdossa
Se on kaikki sellaista jota ei sanota, tai vain vihjaten
Koin sen jäysin sanattoman rakkauden

Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?
Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?

Kaiken sanominen teille valehtelemattaFaudel - Souffrir Pour Lui Dire - http://ru.motolyrics.com/faudel/souffrir-pour-lui-dire-lyrics-finnish-translation.html
Mulle sen sanominen ei ole pikku juttu
Rakkaus oli meidän puromme
Joka valuu yhä minun ihollani
Se on kaikki sellaista jota ei sanota, tai vain vihjaten
Koin sen jäysin sanattoman rakkauden

Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?
Siis pitääkö mun kärsiä, kärsiä sanoa hälle
Mä kun en ole kärsinyt, pitääkö mun pysyä hiljaa?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Souffrir Pour Lui Dire"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Faudel на Финский язык