Farid Mammadov
Farid Mammadov

Hold Me перевод на Каталонский

Текст песни

Farid Mammadov - Hold Me

Should have seen it coming when I saw you
Should have had the sense to stop and walk away
It was gonna turn out complicated
We've hit our load, about to explode If love was a mountain
I'd climb up to the highest of the world
I'd swim across the ocean if you'd come
I'm lost in your smile, free-falling for miles Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine
So hold me Take a little time and you'll know better
Then to think about giving in on the one you loveFarid Mammadov - Hold Me - http://ru.motolyrics.com/farid-mammadov/hold-me-lyrics-catalan-translation.html
Here we're going back and freeze the moment
When we used to be free, was only you and me Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine Remember how we used to laugh, but now you're running from the past
Let's find the strength to carry on
Remember how when love used to be, you said I was your fantasy
Can't take another night alone, so come and hold Hold me, just unfold me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine

Каталонский перевод

Farid Mammadov - Abraça'm (Каталонский перевод)

Hauria d'haver-ho vist venir quan et vaig veure
Hauria d'haver tingut el seny d'aturar-me i caminar lluny
Cosa que resultaria complicat
Ens hem creuat amb la nostra càrrega, a punt d'explotar

Si l'amor fos una muntanya
Pujaria a la més alta del món
Nedaria en mig de l'oceà si vinguessis
El teu somriure em fa caure a metres lluny

Abraça'm, només desplega'm
Desencadena la meva ànima, dóna'm amor, fes-me tot
Abraça'm si és tot sol
Per ara, sóc tot teu i tu ets tota meva
Així que abraça'm

Pren-te una mica de temps i ho sabràs millor
Després pensa en cedir a la persona que ames
Aquí tornarem enrere i congelarem el tempsFarid Mammadov - Hold Me - http://ru.motolyrics.com/farid-mammadov/hold-me-lyrics-catalan-translation.html
Quan ens acostumem a ser lliures, érem només tu i jo

Abraça'm, només desplega'm
Desencadena la meva ànima, dóna'm amor, fes-me tot
Abraça'm si és tot sol
Per ara, sóc tot teu i tu ets tota meva
Així que abraça'm

Te'n recordes de tot el que rèiem? Però ara fuges del passat
Trobarem la força per seguir endavant
Te'n recordes quan existia l'amor? Vas dir-me que era la teva fantasia
No puc aguantar una altra nit més tot sol, vine doncs, i abraça'm

Abraça'm, només desplega'm
Desencadena la meva ànima, dóna'm amor, fes-me tot
Abraça'm si és tot sol
Per ara, sóc tot teu i tu ets tota meva
Així que abraça'm

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Hold Me"? Напишите ваш комментарий.