Falco - Egoist
(Refrain 2x)
Die ganze Welt dreht sich um mich
denn ich bin nur ein Egoist
der Mensch, der mir am nächsten ist
bin ich, ich bin ein Egoist
Ganz oben auf der Liste
ja da stehe ich
Du muÃt mir schon verzeih'n,
aber ich liebe mich
das obwohl ich überaus und
durchaus kritisch bin
hab ich den ganzen lieben langen Tag
nur mich im Sinn
Ich habe über meinem Bett
'nen Spiegel angebracht
damit mein eig'nes Spiegelbild
mir meinen Schlaf bewacht
und ich will niemanden wollen
nein - ich will, dass man mich will
bis ich kriege was ich brauche
halt ich niemals still
Refrain 2x
Liebe kommt von lieben Falco - Egoist - http://ru.motolyrics.com/falco/egoist-lyrics-hungarian-translation.html
und ich fange bei mir an
und mit ein bisschen Glück
bist eines Tages du mal dran
ich gebe meinem Ego
täglich die spezielle Kur
nur meistens geb' ich mir gleich alles
und am liebesten pur ... sure
An jedem Tag an dem es mein Weltbild länger gibt
erkenne ich mich selbst
und ich bin neu verliebt
die Sterne schreiben meinen Namen
in das Firmamentdamit er
hell in Euren Augen brennt
Refrain 2x
was ist er denn
was hat er denn
was kann er denn
was macht er denn
was red' er denn
wer glaubt er das er ist?
Refrain
Falco - Egoista (Венгерский перевод)
Az egész Világ körülöttem forog, mert egy egoista vagyok
A hozzám legközelebbi személy, Én vagyok, egy egoista vagyok
A teljes lista tetején, igen ott állok Én
Mégis meg kell bocsájtanod, de szeretem magam
és bár túlzottan kritikus vagyok
Egész nap csak magamon jár az eszem
Az ágyam felé
egy tükröt erősítettem,
hogy a saját tükörképem
álomban őrizzen
és nem akarok senkit
nem - akarom, hogy az emberek akarjanak
amíg meg nem kapom, amit akarok
soha nem állok meg
A szerelem a szeretetből fakad
Magammal kedve
és egy kis szerencsévelFalco - Egoist - http://ru.motolyrics.com/falco/egoist-lyrics-hungarian-translation.html
Egy napon te is sorra kerülsz (eljön a te napod)
Az egómat naponta
speciális bánásmódban részesítem
Általában mindet megadok magamnak
és a legtisztább szeretetet…. biztos
Minden nap növekszik az imidzsem a Világban
Tudom, hogy Én és Önmagam újra szerelmesek leszünk
A csillagok írják a nevem
az Égen,
hogy fényesen égjen szemeitekbe
Mi is Ő?
Mije van?
Mit tehet Ő?
Mit akar Ő?
Mit mond Ő?
Mit képzel, kicsoda Ő?