Fabrika - Романтика
Красивым девушкам всегда на месте не сидится
Они готовы день и ночь плясать и веселиться
Менять поклонников и зажигать по дискотекам
Лететь куда-то на край света, но однажды всё-равно
Найдёт она его
И даже всё-равно, какое там кино Вижу, хочешь ты мне что-то сказать (милый, тише)
Если хочешь, то, конечно, я "За" (сядь поближе)
Обними и загляни мне в глаза (я же вижу)
Что-то важное ты хочешь сказать (сядь поближе) Я отвечу, если хочешь ты знать (милый, тише)
Что хочу тебе я тоже сказать (ближе, ближе)
И тому, кто не любил никогда (ближе)
Трудно понять (ближе) Припев:
Романтика - в самолётах
Романтика - в автомобилях
Романтика - на курортах
Романтика - ой, девочки, влюбилась И полетела карусель звонков и SMS-ок
Ночных свиданий у подруги и кафе эспрессо
И сцена ревности, скандал, изгнание подруги
И так по замкнутому кругу, но в итоге всё-равноFabrika - Романтика - http://ru.motolyrics.com/fabrika/romantika-lyrics-turkish-translation.html
Полюбишь ты его
Такого одного, такого своего Вижу, хочешь ты мне что-то сказать (милый, тише)
Если хочешь, то, конечно, я "За" (сядь поближе)
Обними и загляни мне в глаза (я же вижу)
Что-то важное ты хочешь сказать (сядь поближе) Я отвечу, если хочешь ты знать (милый, тише)
Что хочу тебе я тоже сказать (ближе, ближе)
Что, как дура я влюбилась в тебя (ближе)
Слышишь меня (ближе) Припев:
Романтика - в самолётах
Романтика - в автомобилях
Романтика - на курортах
Романтика... Вокализ.
Соло. Припев:
Романтика - в самолётах
Романтика - в автомобилях
Романтика - на гастролях
Романтика - ой, девочки, влюбилась Романтика...
Романтика...
Романтика...
Fabrika - Romantizm (Турецкий перевод)
Güzel kızlar hiç yerinde duramaz,
Onlar gündüz gece dansa eğlenceye hazırdır-
Hayranlarını değiştirmeye ve diskotek diskotek ışıldamaya,
Dünyanın bir ucuna uçmaya, ama bir gün, ne olursa olsun,
O kız o genci bulur.
Her ne olursa olsun, her ne film çevrilmişse...
Görüyorum ki, bana bir şey söylemek istiyorsun (canım, daha sessiz),
Eğer istersen ben tabi ki "varım" (daha yakına otur),
Sar beni ve gözlerime bak (görüyorum zaten),
Bana önemli bir şey söylemek istiyorsun (daha yakına otur).
Cevap vereyim, eğer bilmek istiyorsan (canım, daha sessiz),
Ben de sana bir şey söylemek istiyorum (daha yakın, daha yakın),
Hiç bir zaman sevmemiş olan biri (daha yakın)
Bunu zor anlar (daha yakın).
Nakarat:
Romantizm - uçaklarda,
Romantizm - arabalarda,Fabrika - Романтика - http://ru.motolyrics.com/fabrika/romantika-lyrics-turkish-translation.html
Romantizm - sahillerde,
Romantizm - ah, genç kız aşık oldu.
Uçtu gitti aramalar ardı ardına ve SMS'ler,
Kız arkadaşımda akşam buluşması, kahve espresso,
Kıskançlık sahnesi, skandal, kız arkadaştan kurtulma,
Ve böyle bir kısır döngü, ama sonunda farketmez
Onu seversin,
O biricik olanı, o kendinin olanı.
Görüyorum ki, bana bir şey söylemek istiyorsun (canım, daha sessiz),
Eğer istersen ben tabi ki "varım" (daha yakına otur),
Sar beni ve gözlerime bak (görüyorum zaten),
Bana önemli bir şey söylemek istiyorsun (daha yakına otur).
Cevap vereyim, eğer bilmek istiyorsan (canım, daha sessiz),
Ben de sana bir şey söylemek istiyorum (daha yakın, daha yakın),
Hiç bir zaman sevmemiş olan biri (daha yakın)
Bunu zor anlar (daha yakın).
Nakarat
...