Eylem Aktaş - Beni unutma
Kalbinde yuva yapan
kimsesiz bir serçe kuşuyum
Yapayalnız sana sığındım
beni bırakma Bak tek başıma geldim kapına
Hayat sanki en büyük zalim
Beni sakla avuçlarında
sakın bırakma Bak tek başıma geldim kapına
Hayat sanki en büyük zalim
Beni sakla avuçlarında
sakın bırakma Sevdalı bakışınla
Yüreğimde dağlar devrilir
Bütün ömür feda edilir
Senin uğruna Sevdalı gülüşünle
yüreğimde dağlar devrilir
bütün ömür feda edilir
senin uğruna Kan damlar yüreğimeEylem Aktaş - Beni unutma - http://ru.motolyrics.com/eylem-aktas/beni-unutma-lyrics-persian-translation.html
Gözlerine haram değerse
Gül teninde günah gezerse
Günün birinde Eller ayırsa, yollar kapansa
Sol yanımda senin aşkınla
Dolanırım koca dünyada
Beni unutma Eller ayırsa yollar kapansa
Sol yanımda senin aşkınla
Kaybolurum koca dünyada
Beni unutma Sevdalı bakışınla
Yüreğimde dağlar devrilir
Bütün ömür feda edilir
Senin uğruna Sevdalı gülüşünle
yüreğimde dağlar devrilir
bütün ömür feda edilir
senin uğruna
Eylem Aktaş - فراموشم نکن (Персидский перевод)
پرنده ای هستم که در قلب تو لانه ساخته ام
هیچ کس را ندارم و تنها هستم
در قلب تو سرپناه یافته ام
ترکم نکن
نگاه کن تنها به سوی تو آمده ام
گویی که زندگی بزرگترین دشمن است
مرا در مشتت پنهان کن
مرا ترک نکن
نگاه کن تنها به سوی تو آمده ام
گویی که زندگی بزرگترین دشمن است
مرا در مشتت پنهان کن
مرا ترک نکن
با نگاه پر از عشقت
کوه ها در قلبم فرو میریزند
تمام عمرم فدای تو شده است
با لبخند پر از عشقتEylem Aktaş - Beni unutma - http://ru.motolyrics.com/eylem-aktas/beni-unutma-lyrics-persian-translation.html
کوه ها در قلبم فرو میریزند
تمام عمرم فدای تو شده است
از قلبم خون میچکد
اگر حرام بر چشمانت اثر گذارد
اگر گناه از بدن همچون گلت گذر کند
اگر دست ها جدا شود,اگر راه ها بسته شوند
در تمام دنیا با عشقت سفر خواهم کرد
مرا فراموش نکن
اگر دست ها جدا شود,اگر راه ها بسته شوند
با عشقت در دنیا گم خواهم شد
فراموشم نکن
با نگاه پر از عشقت
کوه ها در قلبم فرو میریزند
تمام عمرم فدای تو شده است
با لبخند پر از عشقت
کوه ها در قلبم فرو میریزند
تمام عمرم فدای تو شده است