Eylem Aktaş
Eylem Aktaş

Beni unutma перевод на Арабский

Текст песни

Eylem Aktaş - Beni unutma

Kalbinde yuva yapan
kimsesiz bir serçe kuşuyum
Yapayalnız sana sığındım
beni bırakma Bak tek başıma geldim kapına
Hayat sanki en büyük zalim
Beni sakla avuçlarında
sakın bırakma Bak tek başıma geldim kapına
Hayat sanki en büyük zalim
Beni sakla avuçlarında
sakın bırakma Sevdalı bakışınla
Yüreğimde dağlar devrilir
Bütün ömür feda edilir
Senin uğruna Sevdalı gülüşünle
yüreğimde dağlar devrilir
bütün ömür feda edilir
senin uğruna Kan damlar yüreğimeEylem Aktaş - Beni unutma - http://ru.motolyrics.com/eylem-aktas/beni-unutma-lyrics-arabic-translation.html
Gözlerine haram değerse
Gül teninde günah gezerse
Günün birinde Eller ayırsa, yollar kapansa
Sol yanımda senin aşkınla
Dolanırım koca dünyada
Beni unutma Eller ayırsa yollar kapansa
Sol yanımda senin aşkınla
Kaybolurum koca dünyada
Beni unutma Sevdalı bakışınla
Yüreğimde dağlar devrilir
Bütün ömür feda edilir
Senin uğruna Sevdalı gülüşünle
yüreğimde dağlar devrilir
bütün ömür feda edilir
senin uğruna

Арабский перевод

Eylem Aktaş - تذكرني (Арабский перевод)

أنا كالعصفورة الوحيدة اردت ان ابني عش في قلبك
لجأت اليك وحيدة فلا تتركني ‏
انظر انا وحيدة جئت إلي بابك
الحياة تظلمني خبئني داخل كفيك و لا تتركني ‏
انظر انا وحيدة جئت إلي بابك
الحياة تظلمني خبئني داخل كفيك و لا تتركني ‏Eylem Aktaş - Beni unutma - http://ru.motolyrics.com/eylem-aktas/beni-unutma-lyrics-arabic-translation.html
بنظراتك المليئة بالحب كان كل الجبال تنهار داخل قلبي
‏ و يبقي العمر كله لأجلك ‏
بابتسماتك المليئة بالحب ‏
كان كل الجبال تنهار داخل قلبي
‏ و يبقي العمر كله لأجلك ‏

Для песни "Beni unutma" доступно 2 версии перевода на арабский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Beni unutma"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Eylem Aktaş на Арабский язык