Eve 6
Eve 6

Think Twice перевод на Немецкий

Текст песни

Eve 6 - Think Twice

Eve 6 - Think Twice

When all,
Is said,
And done,
And dead,
Does he,
Love you,
The way that I do?
Breathing in,
Lightning;
Tonight's for fighting.
I feel,
The hurt,
So physical.

Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.
Come around, come around,
No more.
Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.
Come around,
No more.

She spreads,
Her love;
She burns me up.
I can't,
Let go,
I can't get out.
I've said,
Enough,
Enough by now.
I can't let go;
I can't get out.

Wait 'till,
The day,
You finally see,
I've been,
Here waiting patiently;
Crossing,
My fingers,
And my t's.
She cried on my shoulder begging please.

Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.
Come around, come around,
No more.
Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.Eve 6 - Think Twice - http://ru.motolyrics.com/eve-6/think-twice-lyrics-german-translation.html
Come around,
No more.

She spreads,
Her love;
She burns me up.
I can't,
Let go,
I can't get out.
I've said,
Enough,
Enough by now.
I can't let go;
I can't get out.

What is it you really want?
I'm tired of asking.

You're gone; I'm wasted.

When I,
Showed up,
And he,
Was there,
I tried,
My best,
To grin,
And bear,
And took,
The stairs,
But didn't stop at the street.
And as we speak,
I'm going down.

'Cause she spread,
Her love,
And burned me up.
I can't,
Let go;
I can't get out.
I've said,
Enough,
Enough by now.
I can't let go;
I can't get out.

Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.
Come around, come around,
No more.
Think twice before you touch my girl.
Come around I'll let you feel the burn.
Think twice before you touch my girl.
Come around,
No more....

Немецкий перевод

Eve 6 - Denk 2mal nach (Немецкий перевод)

Als alles gesagt, getan und gestorben ist,
hat er dich dann so geliebt wie ich dich?
Einatmen wie der Blitz, diese Nacht ist zum Kämpfen da.
Ich fühle den Schmerz so physisch.

Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.

Sie verteilte ihre Liebe, sie hat mich zum Brennen gebracht.
Ich kann nicht loslassen, Ich kann nicht entkommen.
Ich habe genug gesagt, genug für jetzt.
ich kann nicht loslassen, Ich kann nicht entkommen.

Ich habe bis zu dem Tag gewartet, an dem du gesehen hast dass ich hier auf dich geduldig gewartet hab.
Kreuze meine Finger und meine T's (?), dass du dich an meiner Schulter ausweinst und bettelst.

Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.Eve 6 - Think Twice - http://ru.motolyrics.com/eve-6/think-twice-lyrics-german-translation.html
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.

Was ist es, was du wirklich willst? Ich habe es satt, nachzufragen.

Als ich hochschaute und er da war, versuchte ich mein bestes zu grinsen und das zu ertragen. Ich nahm die Treppen, aber stoppte nicht an der Straße und als wir redeten ging ich zu Boden.

Sie verteilte ihre Liebe, sie hat mich zum Brennen gebracht.
Ich kann nicht loslassen, Ich kann nicht entkommen.
Ich habe genug gesagt, genug für jetzt.
ich kann nicht loslassen, Ich kann nicht entkommen.

Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm her und ich lass dich das Feuer spüren.
Denk 2mal nach bevor du mein Mädchen berührst.
Komm nie wieder hierher.

Для песни "Think Twice" доступно 2 версии перевода на немецкий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Think Twice"? Напишите ваш комментарий.