Evanescence - October
I can't run anymore,
I fall before you,
Here I am,
I have nothing left,
Though I've tried to forget,
You're all that I am,
Take me home,
I'm through fighting it,
Broken,
Lifeless,
I give up,
You're my only strength,
Without you,
I can't go on,
Anymore,
Ever again.
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.
I can't run anymore,
I give myself to you,
I'm sorry,
I'm sorry,
In all my bitterness,
I ignored,
All that's real and true,
All I need is you,
When night falls on me,
I'll not close my eyes,
I'm too alive,
And you're too strong,
I can't lie anymore,Evanescence - October - http://ru.motolyrics.com/evanescence/october-lyrics-german-translation.html
I fall down before you,
I'm sorry,
I'm sorry.
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.
Constantly ignoring,
The pain consuming me,
But this time it's cut too deep,
I'll never stray again.
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love,
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.
Evanescence - Oktober (Немецкий перевод)
Ich kann nicht mehr rennen
Ich falle vor dir
Hier bin ich
Ich habe nichts mehr übrig
Obwohl ich versucht habe zu vergessen
Bist du alles, das ich bin
Bring mich nach Hause
Ich bin fertig dagegen zu kämpfen
Gebrochen,
Leblos,
Ich gebe auf
Du bist meine einzige Stärke.
Ohne dich,
Kann ich nicht weiter machen,
Nicht mehr,
Nie wieder
Meine einzige Hoffnung
(All die Male, als ich versuchte zu fliehen)
Mein einziger Frieden
(Von dir wegzulaufen)
Meine einzige Freude
Meine einzige Kraft
(Ich falle in deine Gunst)
Meine einzige Stärke
Mein einziges Leben
(Und Liebe ist da wo ich bin)
Meine einzige Liebe
Ich kann nicht mehr rennen
Ich überlasse mich dir
Es tut mir Leid
Es tut mir Leid
In meiner Verbitterung
Ignorierte ich
Alles was echt und wahr war
Alles was ich brauche bist du
Wenn es nacht wird
Schließe ich nicht meine Augen
Ich bin zu lebendig
Und du bist zu stark
Ich kann nicht mehr lügenEvanescence - October - http://ru.motolyrics.com/evanescence/october-lyrics-german-translation.html
Ich falle vor dir hin
Es tut mir Leid
Es tut mir Leid
Meine einzige Hoffnung
(All die Male, als ich versuchte zu fliehen)
Mein einziger Frieden
(Von dir wegzulaufen)
Meine einzige Freude
Meine einzige Kraft
(Ich falle in deine Gunst)
Meine einzige Stärke
Mein einziges Leben
(Und Liebe ist da wo ich bin)
Meine einzige Liebe
Ich ignoriere die ganze Zeit
Den Schmerz der mich einnimmt
Doch dieses Mal ist er zu tief
Ich werde mich nie wieder verlaufen
Meine einzige Hoffnung
(All die Male, als ich versuchte zu fliehen)
Mein einziger Frieden
(Von dir wegzulaufen)
Meine einzige Freude
Meine einzige Kraft
(Ich falle in deine Gunst)
Meine einzige Stärke
Mein einziges Leben
(Und Liebe ist da wo ich bin)
Meine einzige Liebe
Meine einzige Hoffnung
(All die Male, als ich versuchte zu fliehen)
Mein einziger Frieden
(Von dir wegzulaufen)
Meine einzige Freude
Meine einzige Kraft
(Ich falle in deine Gunst)
Meine einzige Stärke
Mein einziges Leben
(Und Liebe ist da wo ich bin)
Meine einzige Liebe