Eric Clapton
Eric Clapton

Lay Down Sally перевод на Хорватский

Текст песни

Eric Clapton - Lay Down Sally

There is nothing that is wrong
In wanting you to stay here with me
I know you've got somewhere to go
But won't you make yourself at home
And stay with me?
Don't you ever leave

Lay down, Sally
And rest you in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally
No need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk with you

The sun ain't nearly on the rise
And we still got the moon and stars above
Underneath the velvet skies
Love is all that matters won't you stay with me?
And don't you ever leave

Lay down, Sally
And rest you in my arms
Don't you think you want someone to talk to?Eric Clapton - Lay Down Sally - http://ru.motolyrics.com/eric-clapton/lay-down-sally-lyrics-croatian-translation.html
Lay down, Sally
No need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk with you

I long to see the morning light
Coloring in your face so dreamily
So don't you go and say goodbye
You can lay your worries down and stay with me
And don't you ever leave

Lay down, Sally
And rest you in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally
No need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk with you

Lay down, Sally
And rest you in my arms
Don't you think you want someone to talk to?
Lay down, Sally
No need to leave so soon
I've been trying all night long just to talk with you

Хорватский перевод

Eric Clapton - Lezi Sally (Хорватский перевод)

Nema ništa pogrešnog
U tome što želim da ostaneš tu samnom.
Znam da moraš negdje otići,
Ali potrudi se i natjeraj sebe da ostaneš tu samnom.
I nemoj nikada otići

Lezi Sally, i odmori se u mojim rukama.
Zar ne misliš da želiš nekoga s kim možeš pričati?
Lezi Sally, nema potrebe za tako brzim odlaskom.
Ja sam se trudio cijelu noć samo da bi pričao sa tobom.

Zora je još uvijek daleko,Eric Clapton - Lay Down Sally - http://ru.motolyrics.com/eric-clapton/lay-down-sally-lyrics-croatian-translation.html
I još uvijek imamo mjesec i zvijezde iznad nas.
Pod baršunastim nebom,
Ljubav je sve što je bitno. Hoćeš li ostati samnom?
I nemoj nikada otići...

Ja jedva očekujem jutarnje sunce
da obasja(oboja) tvoje lice.
Tako da nemoj otići, nemoj govoriti doviđenja,
Možeš sve svoje probleme odbaciti i leći samnom...
I nemoj nikada otići.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Lay Down Sally"? Напишите ваш комментарий.