Epica - Living A Lie
Don't believe what you see,
believe in me,
and my reality.
I am a man of God... ... God, can't you hear that I'm begging you? Don't believe what you hear,
believe in me
and I will reappear
salvation here at last... ... at last someone to answers all my prayers. Hope is a desert running dry
deep inside.
You refuse to face the facts
but pray for a life,
find salvations in distress.
We will wait
for the day you'll break out and re-awake. Lies Don't believe what you see,
believe in me
and my reality
eternity indeed... ...indeed it's the end all and be all there's... ...hope is a desert running dry
deep inside.
You refuse to face the facts
but pray for a life,
find salvations in distress.
We will wait
for the day you'll break out and re-awake. Lies Domine Jesu, demitte nobis debita nostra,Epica - Living A Lie - http://ru.motolyrics.com/epica/living-a-lie-lyrics-dutch-translation.html
salva nos ab igne inferiori,
perduc in caelum omnes animas
praesertim eas, quae misericordiae tuae
maxime indigent. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Amen Living a lie Human power
will devour
our senses,
bring us to forget.
Human sources will not save.
The power of faith
heals us all. Hope is a desert running dry
deep inside.
You refuse to face the facts
but pray for a life,
find salvations in distress.
We will wait
for the day you'll break out and re-awake.
And we wait for the day
to discover there's no way.
I can't wait at this rate.
It's too little and too late
to live this lie. Living a lie
Epica - Een leugen leven (De omhelzing die verstikt VIII) (Голландский перевод)
Geloof niet wat je ziet
Geloof in mij
En mijn realiteit
Ik ben een man van God
God, kan je niet horen dat ik iets verzoek aan je
Geloof niet wat je hoort
Geloof in mij
En ik zal wederom verschijnen
Eindelijk verlossing hier
Eindelijk iemand om al mijn gebeden te beantwoorden
Hoop is een drooggaande woestijn
Diep van binnen
Jij weigert de feiten te zien
Maar een gebed voor het leven
Zal redding vinden nood
Wij zullen wachten
Voor de dag dat je los gaat en opnieuw wakker wordt
Leugens
Geloof niet wat je ziet
Geloof in mij
En mijn realiteit
Inderdaad, eeuwigheid
Inderdaad, het is het einde van alles en alles dat er was
Hoop is een drooggaande woestijn
Diep van binnen
Jij weigert de feiten te zien
Maar een gebed voor het leven
Zal redding vinden nood
Wij zullen wachten
Voor de dag dat je los gaat en opnieuw wakker wordt
Leugens
Here Jezus, vergeef ons onze schuldEpica - Living A Lie - http://ru.motolyrics.com/epica/living-a-lie-lyrics-dutch-translation.html
Verlos ons uit het vagevuur
Breng alle zielen naar de hemel
Vooral zij, die uw barmhartigheid het meeste nodig hebben
In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest
Amen
Een leugen leven
Menselijke kracht
Zal verslinden
Onze zintuigen
Help ons vergeten
De menselijke krachten zullen niet redden
De kracht van het geloof
Zal ons allemaal redden
Hoop is een drooggaande woestijn
Diep van binnen
Jij weigert de feiten te zien
Maar een gebed voor het leven
Zal redding vinden nood
Wij zullen wachten
Voor de dag dat je los gaat en opnieuw wakker wordt
En we wachten op de dag
Om te ontdekken dat er geen weg is
Ik kan niet wachten in dit tempo
Het is te klein en te laat
Om deze leugen te leven
Een leugen leven