Enrico Macias - Entre l’orient et l’occident
Entre l'orient et l'occident
Mon âme se promène
Entre l'orient et l'occident
Vivent les gens que j'aime
Je ne sais plus quel pays choisir
Tous les deux ont un peu de mon avenir
Je ne peux pas changer mon histoire
La musique a pour moi bien trop de mémoire Entre l'orient et l'occident
Le monde me fascine
Entre l'orient et l'occident
J'ai planté mes racines
Quand j'entends la flûte du désert
Je revois le port où j'ai débarqué de l'enfer
Quand je vois le soleil sur Paris
Je repense au jour où j'ai dû quitter mon pays Entre l'orient et l'occident
Je fais de beaux voyages
Entre l'orient et l'occidentEnrico Macias - Entre l’orient et l’occident - http://ru.motolyrics.com/enrico-macias/entre-lorient-et-loccident-lyrics-italian-translation.html
Mes amours se partagent
Le bonheur je le prends quand il vient
Au hasard des rendez-vous de mon destin
Le soleil je m'en vais le chercher
Les oiseaux m'ont appris à le retrouver Entre l'orient et l'occident
Mon âme se promène
Entre l'orient et l'occident
Vivent les gens que j'aime
À Paris je change de quartier
En deux rues je traverse la Méditerranée
Un décor, un parfum de santal
Et mon cœur se berce d'un souvenir oriental Entre l'orient et l'occident
Le monde me fascine
Entre l'orient et l'occident
J'ai planté mes racines
J'ai planté mes racines
Entre l'orient et l'occident …
Enrico Macias - Tra l'Oriente e l'Occidente (Итальянский перевод)
Tra l'oriente e l'occidente
Passeggia la mia anima
Tra l'oriente e l'occidente
Vive la gente che amo
Non so più che paese scegliere
Entrambi hanno una parte del mio futuro
Non posso cambiare la mia storia
La musica per me ha fin troppa memoria
Tra l'oriente e l'occidente
Il mondo m'incanta
Tra l'oriente e l'occidente
Ho messo le radici
Quando sento il flauto del deserto
Rivedo il porto dove sono sbarcato dall'inferno
Quando vedo il sole sopra Parigi
Ripenso al giorno in cui ho dovuto lasciare il mio paese
Tra l'oriente e l'occidente
Faccio dei bei viaggi
Tra l'oriente e l'occidenteEnrico Macias - Entre l’orient et l’occident - http://ru.motolyrics.com/enrico-macias/entre-lorient-et-loccident-lyrics-italian-translation.html
I miei amori si dividono
Colgo la felicità quando viene
Incontri casuali con il mio destino
Il sole, lo vado a cercare
Gli uccelli mi hanno insegnato a trovarlo
Tra l'oriente e l'occidente
Passeggia la mia anima
Tra l'oriente e l'occidente
Vive la gente che amo
A Parigi cambio quartiere
In due vie attraverso il Mediterraneo
Uno scenario, un profumo di sandalo
E il mio cuore si culla con un ricordo orientale
Tra l'oriente e l'occidente
Il mondo m'incanta
Tra l'oriente e l'occidente
Ho messo le radici
Ho messo le radici
Tra l'oriente e l'occidente