Eminem
Eminem

Love The Way You Lie перевод на Арабский

Текст песни

Eminem - Love The Way You Lie

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts.
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie.
I love the way you lie.
I love the way you lie.

I can't tell you what it really is.
I can only tell you what it feels like.
And right now there's a steel knife
In my windpipe.
I can't breathe but I still fight
While I can fight.
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight.
High of a love.
Drunk from my hate
It's like I'm huffing paint.
And I love it the more that I suffer
I suffocate and right before I'm about to drown
She resuscitates me
She fucking hates me and I love it

Wait, where you going!?
"I'm leaving you."
No you ain't. Come back!

We're running right back.
Here we go again.
It's so insane
Cause when it's going good
It's going great.
I'm Superman
With the wind at his back.
She's Lois Lane.
But when it's bad
It's awful.
I feel so ashamed.
I snap

Who's that dude?
I don't even know his name.

I laid hands on her.
I'll never stoop so low again.
I guess I don't know my own strength.

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts.
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie.
I love the way you lie.
I love the way you lie.

You ever love somebody so much
You can barely breathe
When you're with them?
You meet and neither one of you
Even know what hit 'em?
Got that warm fuzzy feeling?
Yeah them chills, used to get 'em
Now you're getting fucking sick
Of looking at 'em.
You swore you've never hit 'em.
Never do nothing to hurt 'em.
Now you're in each other's face
Spewing venom in these words
When you spit 'em.
You push, pull each other's hair,
Scratch, claw, bite 'em,
Throw 'em down, pin 'em.
So lost in the moments
When you're in 'em.
It's the rage that took over.
It controls you both.
So they say it's bestEminem - Love The Way You Lie - http://ru.motolyrics.com/eminem/love-the-way-you-lie-lyrics-arabic-translation.html
To go your separate ways.
Guess that they don't know ya.
Cause today
That was yesterday.
Yesterday is over, It's a different day.
Sound like broken records
Playin' over.
But you promised her
Next time you'll show restraint.
You don't get another chance.
Life is no Nintendo game.
But you lied again.
Now you get to watch her leave
Out the window.
Guess that's why they call it window pane.

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts.
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie.
I love the way you lie.
I love the way you lie.

Now I know we said things,
Did things that we didn't mean
And we fall back
Into the same patterns.
Same routine.
But your temper's just as bad
As mine is.
You're the same as me.
But when it comes to love
You're just as blinded.
Baby, please come back.
It wasn't you, baby, it was me.
Maybe our relationship
Isn't as crazy as it seems.
Maybe that's what happens
When a tornado
Meets a volcano.
All I know is
I love you too much
To walk away though.
Come inside.
Pick up your bags off the sidewalk.
Don't you hear sincerity
In my voice when I talk!?
Told you this is my fault!
Look me in the eyeball!
Next time I'm pissed
I'll aim my fist at the dry wall!
Next time.
There will be no next time.
I apologize even though I know it's lies.
I'm tired of the games.
I just want her back.
I know I'm a liar.
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed
And set the house on fire!

Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts.
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie.
I love the way you lie.
I love the way you lie.

Арабский перевод

Eminem - أحب الطريقة التي كنت كذبة (Арабский перевод)

فقط ستعمل تقف هناك
وتراقبني حرق
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي تؤذي.
فقط ستعمل تقف هناك
وتسمع لي البكاء
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.

لا استطيع ان اقول لكم ما هو عليه حقا.
يمكنني فقط ان اقول لكم ما تشعر به.
والآن هناك سكين الصلب
في القصبة الهوائية بلدي.
لا أستطيع التنفس ولكني لا يزال القتال
في حين لا أستطيع القتال.
ما دام الخطأ يشعر الحق
انها مثل أنا في الرحلة.
عالية من الحب.
سكران من الكراهية بلدي
انها مثل ابن النفخ الطلاء.
وأحبه أكثر أن أعاني
أنا وخنق الحق قبل انا على وشك ان يغرق
قالت لي ينعش
انها سخيف يكره لي وأنا أحب ذلك

الانتظار ، أين أنت ذاهب؟!
"أنا ويترك لك".
لا ليست لك. أعود!

نحن يشغل مركز الظهير الايمن.
هنا نذهب مرة أخرى.
انه جنون حتى
السبب عندما يحدث جيدة
انها تسير بشكل رائع.
ابن سوبرمان
مع الريح في ظهره.
انها ويس لين.
ولكن عندما سيء
انه أمر مريع.
أشعر بالخجل.
أنا المفاجئة

المتواجدون أن المتأنق؟
أنا لا أعرف حتى اسمه.

أنا وضعت يدي على بلدها.
أنا تنحدر أبدا مرة أخرى منخفضة جدا.
اعتقد انني لا أعرف قوة بلدي.

فقط ستعمل تقف هناك
وتراقبني حرق
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي تؤذي.
فقط ستعمل تقف هناك
وتسمع لي البكاء
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.

تحب شخص من أي وقت مضى الكثير
يمكنك بالكاد تتنفس
عندما كنت معهم؟
تلتقون وليس واحد منكم
حتى نعرف ما أصاب 'م؟
حصلت على هذا الشعور المبهم الحار؟
نعم لهم قشعريرة ، وتستخدم للحصول على 'م
أنت الآن الحصول على المرضى سخيف
من يبحث في 'م.
اقسم لك انك لم تصل 'م.
لا تفعل أبدا أي شيء لايذاء 'م.
أنت الآن في مواجهة بعضهما البعض
يقذف السم في هذه الكلمات
عند يبصقون 'م.
كنت تدفع ، وسحب الشعر بعضها البعض ،
الصفر ، ومخلب ، أكان لدغة ،
رمي 'م أسفل ، دبوس' م.
فقدت حتى في لحظات
عندما كنت في طب الطوارئ.
إنه الغضب الذي تولى.
التي تسيطر عليها لكم على حد سواء.
هكذا يقولون انها أفضلEminem - Love The Way You Lie - http://ru.motolyrics.com/eminem/love-the-way-you-lie-lyrics-arabic-translation.html
الذهاب إلى طرقك منفصلة.
اعتقد ان هذا أنهم لا يعرفون يا.
قضية اليوم
كان ذلك بالأمس.
انتهت أمس ، انه يوم مختلف.
الصوت مثل اسطوانات مشروخة
بلين 'أكثر.
لكنها وعدت لكم لها
في المرة القادمة عليك التحلي بضبط النفس.
كنت لا تحصل على فرصة أخرى.
الحياة ليست لعبة نينتندو.
ولكن كذب مرة أخرى.
الآن تحصل على تركها ووتش
خارج النافذة.
اعتقد ان هذا لماذا يسمونه جزء الإطار.

فقط ستعمل تقف هناك
وتراقبني حرق
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي تؤذي.
فقط ستعمل تقف هناك
وتسمع لي البكاء
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.

الآن وأنا أعلم قلنا الأشياء ،
لم الأشياء التي لم نكن يعني
ونقع مرة أخرى
في نفس الأنماط.
نفس الروتين.
لكن المزاج الخاص بك القدر من السوء
كما الألغام.
كنت نفس لي.
ولكن عندما يتعلق الأمر بالحب
كنت فقط أعمى و.
طفل ، يرجى العودة.
ومن لم يكن لك ، وطفل رضيع ، لي.
ربما علاقتنا
ليس كما مجنون على ما يبدو.
ربما هذا ما يحدث
عندما تورنادو
يلتقي البركان.
كل ما اعرفه هو
أحبك كثيرا
وسيرا على الاقدام بالرغم من ذلك.
تأتي من الداخل.
التقاط حقائبك قبالة الرصيف.
لا تسمع صدق
في صوتي عندما أتحدث!؟
قلت لك هذا هو خطأي!
تبدو لي في مقلة العين!
في المرة القادمة أنا سكران
أنا في بلدي الهدف قبضة الجدار الجاف!
في المرة القادمة.
لن يكون هناك في المرة القادمة.
أعتذر حتى على الرغم من أنني أعلم أنه من الأكاذيب.
سئمت من الألعاب.
أريد فقط ظهرها.
أعرف أنني كاذب.
إذا كانت أي وقت مضى ليحاول مرة أخرى ترك سخيف
I'mma التعادل لها إلى السرير
ووضع النار في المنزل!

فقط ستعمل تقف هناك
وتراقبني حرق
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي تؤذي.
فقط ستعمل تقف هناك
وتسمع لي البكاء
ولكن هذا ما يرام
لأنني أحب
الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.
أنا أحب الطريقة التي كذب.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love The Way You Lie"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Eminem на Арабский язык