Eminem - Cleanin' Out My Closet
Intro:
Where's my snare
I have no snare on my headphones
There you go
Yeah
Yo, yo
Have you eva been hated, or discriminated against?
I have, I've been protested and demonstrated against
Picket signs for my wicked rhymes, look at the times
Sick is the mind of the motherfucking kid that's behind
All this commotion, emotions run deep as oceans explodin'
Tempers flarin' from parents just blow 'em off and keep goin'
Not takin' nothin' from no one, give 'em hell long as I'm breathin'
Keep kickin' ass in the mornin', and takin' names in the evenin'
Leave'em with a taste as sour as vinegar in they mouth
See they can trigga me, but they'll neva figure me out
Look at me now, I betcha probley sick of me now
Ain't you mama, I'ma make you look so ridiculous now
Chorus:
I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight, I'm cleanin' out my closet
One more time
I said
I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet
Ha!
I got some skeletons in my closet
And I don't know if no one knows it
So before they throw me inside my coffin and close it
Imma expose it, I'll take you back to '73
Before I ever had a multi-platinum sellin' CD
I was a baby maybe I was just a coupla months
My faggot father must've had his panties up in a bunch
'Cause he split, I wonder if he even kissed me goodbye
No I don't on second thought I just fuckin' wished he would die
I look at hailie and I couldn't picture leaving her side,
Even if I hated Kim, I'd grit my teeth and I'd try to make it work
Wit her at least for Hailie's sake
I maybe made some mistakes
But I'm only human but I'm man enough to face 'em today
What I did was stupid, no doubt it was dumb
But the smartest shit I did was take the bullets outta that gunEminem - Cleanin' Out My Closet - http://ru.motolyrics.com/eminem/cleanin-out-my-closet-lyrics-finnish-translation.html
'Cause I'd of killed 'em, shit I woulda shot Kim and them both
It's my life, I'd like to welcome ya'll to the Eminem show
Chorus:
I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight, I'm cleanin' out my closet
One more time
I said I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet
Now I would never diss my own mama just to get recognition
Take a second to listen 'fore you think this record is dissin
But put yourself in my position, just try to envision
Witnessin' your mama poppin' prescription pills in the kitchen
Bitchin' that someone's always goin' through her purse and shit's missin'
Goin' through public housin' systems, victim of Munchausen's syndrome
My whole life I was made to believe I was sick when I wasn't
'Til I grew up, now I grew up it makes you sick to ya stomach, doesn't't't it?
Wasn't it the reason you made that CD for me, MA!
So you could try to justify the way you treated me, MA!
But guess what, ya gettin' olda now and it's cold when yaw lonely
And Nathan's growin' up so quick he's going to know that you're phony
And Hailie's getting' so big now, you should see her, she's beautiful
But you'll never see her, she won't even be at your FUNERAL
See whets hurts me the most, is you won't admit you was wrong
Bitch do your song, keep tellin' yaself that you was a mom
But how dare you try to take what you didn't help me to get,
You selfish bitch
I hope you fuckin' burn in in hell for this shit
Remember when Ronnie died and you said you wished it was me?
Well guess what, I am dead, dead to you as can be!
Chorus:
I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet
One more time
I said I'm sorry mama
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
But tonight I'm cleanin' out my closet
Eminem - Tyhjennän kaappini (Финский перевод)
Ootko koskaan ollut vihattu tai syrjitty,mä oon,oon vastustanut ja näyttänyt vastaan,mielenosoituskylttejä mun likaisille riimeille,kato Timesia,jälkeen jääneen huoranpenikan mieli on sairas,kaikki tää häly, tunteet on yhtä syvällä kuin meret purkautuu,vanhemmat räyhää,älä välitä ja vaan jatka puuhias,en ota mitään keneltäkään,"haista paska"niin kauan kun hengitän,löylytän aamuisin ja otan nimiä iltaisin,jätän heille pahan maun,kuin etikan,suuhun,katos kun ne voi kokeilla mutta ne ei saa koskaan selvää musta,kato mua nyt,oot varmaan jo kyllästynyt muhun,etkö olekin äiti,mä aion tehä sut niin naurunalaiseksi...
[kertosäe]
Sori äiti,en mä tarkottanu satuttaa sua,en saada sua itkemään,mutta tänä iltana tyhjennän kaappiani,(vielä kerran),Sanoin että oon pahoillani äiti,en tarkottanu satuttaa sinua,en halunnu saada sua itkemään,mutta tänä iltana tyhjennän kaappiani...
Mulla on luurangoita ja kaapissa ja en tiedä tietääkö kukaan,siis ennen kun ne laittaa mut arkkuun ja sulkeen,mä paljastan sen,vien sut takas vuoteen 73,ennen kun mulla oli tuplaplatina albumi,olin vauva,ehkä pari kuukautta vanha,mun homo faija sai varmaan tarpeekseen koska se eros,suutelikohan koskaan hyvästiks,no ei ku tarkemmin ajattelen,vittu toivoin vaan että se kuolis,katon Hailieta enkä vois koskaan jättää sitä,vaikka vihaisin Kimiä,puren hammasta ja yrittäisin,saada se toimimaan edes Hailien takia,ehkä tein jotain virheitä mutta oon vaan ihminen,mussa on tarpeeks miestä kohtaamaan ne tänään,mitä mä tein oli tyhmää,olin idiootti tiedän,mutta viisainta mitä tein oli ottaa luodit pois siitä aseesta,koska olisin tappanu ne,vittu olisin ampunu Kimin ja hänet molemmat,se on mun elämää,tervetuloa vaan kaikille Eminemin show'hun...
[kertosäe]
No en ikinä dissais mun omaan äitiä vaan saadakseni tunnustusta,mieti hetki ketä tää levy dissaa,laita ittes mun asemaan,kuvittele miten sun äiti vetää reseptilääkkeitä keittiössä,kiroaa että joku penkoo sen laukkua ja jotain puuttuu,kunnan talosta toiseen,olin Munchausenin syndrooman uhri,koko mun elämän mulle uskoteltiin että oon sairas kun en ollut ennen kuin kasvoin aikuiseks,nyt räjähdin,se tekee sut sairaaks eikö niin,eikö se ollu syy miksi teit sen CDn mulle,äiti,että voisit oikeuttaa tavan jolla kohtelit mua,äiti,mutta arvaas mitä,sä tuut vanhemmaks nyt ja on kylmää kun oot yksin,ja Nathan kasvaa niin nopeasti,se tulee tietämään että oot huijari,ja Hailiesta tulee iso nyt,sun pitäis nähdä se,se on kaunis mutta se ei tuu sun hautajaisiin,katos mikä mua eniten satuttaa on ettet myönnä että olit väärässä,horo,tee vaan sun laulus, sano itelles että olit äiti,mutta miten sä kehtaat yrittää viedä multa mitä et auttanu mua saamaan,itsekäs horo,toivon että palat helvetissä tän paskan takia,muistatko kun Ronnie kuoli ja sanoit että toivoit sen olevan minä,no arvaa mitä,oon kuollut,niin kuollut sulle kun voi olla...
[kertosäe]
Eminem - Cleanin' Out My Closet - http://ru.motolyrics.com/eminem/cleanin-out-my-closet-lyrics-finnish-translation.html