Emeli Sande - Next To Me
you won't find him drinking at the tables
rolling dice and staying out til 3
you won't ever find him being unfaithful
you will find him, you'll find him next to me
you won't find him trying to chase the devil
for money, fame, for power, out of greed
you won't ever find him where the rest go
you will find him, you'll find him next to me
next to me, ooooh
next to me, ooooh
next to me, ooooh
you will find him, you'll find him next to me
when the money's spent and all my friends have vanished
and i can't seem to find no help or love for free
I know there's no need for me to panic
cause i'll find him, i'll find him next to me
when the skies are grey and all the doors are closing
and the rising pressure makes it hard to breatheEmeli Sande - Next To Me - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/next-to-me-lyrics-croatian-translation.html
well, all i need's a hand to stop the tears from falling
I will find him, I'll find him next to me
next to me, ooooh
next to me, ooooh
next to me, ooooh
I will find him, I'll find him next to me
when the end has come and buildings falling down fast
when we spoilt the land and dried up all the sea
when everyone has lost their heads around us
you will find him, you'll find him next to me
next to me, ooooh
next to me, ooooh
next to me, ooooh
you will find him, you'll find him next to me
next to me, ooooh
next to me, ooooh
next to me, ooooh
you will find him, you'll find him next to me
Emeli Sande - Pored Mene (Хорватский перевод)
Nećete vidjeti da pije za stolovima
Da kotrlja kocku i ostaje sve do 3
Nikad ga nećete naći beznadežnog
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Nećete vidjeti da pokusava da uhvati đavola
za novac, slavu, za moć, van tuge
Nećete ga naći gde ostali idu
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Kada kraj dođe i kad zgrade padaju brzo
Kada upropastimo zemlju i isušimo sva mora
Kada svi oko nas ostanu bez glava
Neći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Nikad u svome životu nisam upoznala nekog kao njega
Poludela sam od njegove ljubavi za mene
Ako želite da znate gde je
Naći ćete ga pored mene
Pored mene oooohEmeli Sande - Next To Me - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/next-to-me-lyrics-croatian-translation.html
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Kad je sav novac potrošen i kad svi prijatelji nestanu
i kada izgleda da ne mogu da neđem pomoc ili ljubav za đžabe
Znam da nema mesta za paniku
Jer cu ga naci, naci cu ga pored mene
Kad je nebo sivo i kad se sve vrate zatvaraju
i kada rastući pritisak otežava ti disanje
Onda, sve sto trebam je ruka da zaustavi suze od padanja
Naći ću ga, naći ću ga pored mene
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Pored mene ooooh
Naći ćete ga, naći ćete ga pored mene