Emanuela - Kraina mqrka
Знаех си в една обява го видях,
пишеше, че жена предлага грях,
ти звънни щом отричаш любовта,
номера мой е, аз ще ти вдигна.
Чуваш ли унижена до крайност,
само ти да се върнеш го правя
и като лека жена се предлагам,
твърде безсрамно знам. Припев : Знаеш ли, ще ти вземам на час!
Знаеш ли, скъпо струвам и аз!
Казват, че на леките жени
съвестта не им тежи...Emanuela - Kraina mqrka - http://ru.motolyrics.com/emanuela/kraina-mqrka-lyrics-czech-translation.html
Знаеш ли, ще ти вземам на час!
Знаеш ли, скъпо струвам и аз!
Ще си тръгвам без да спя у вас,
само да те имам аз.. Искаш ли имена да не помниш,
щом в теб любовта не говори,
ти звънни нещо друго да имаш,
номера мой е, аз ще ти вдигна.
Чуваш ли унижена до крайност,
само ти да се върнеш го правя
и като лека жена се предлагам,
твърде безсрамно знам.
Emanuela - Krajní opatření (Чешский перевод)
věděla jsem to, viděla jsem to v jedné reklamě
bylo to psáno, že žena nabízí hřích
měla by zavolat od té doby, co ji zapíráš lásku
je to mé číslo, odpovím ti
Slyšíš mě? jsem naprosto ponížená
Dělám to jen pro tebe, aby si se vrátil
A nabízím se jako nějaká lehká žena
Tak bezostyšně, vím
R:
víš, že tě donutím zaplatit hodinu!
Víš, že jsem také drahá!
lehké ženy jsou smutné, aby byly bez něčeho, co
Leží na jejich svědomí.Emanuela - Kraina mqrka - http://ru.motolyrics.com/emanuela/kraina-mqrka-lyrics-czech-translation.html
víš, že tě donutím zaplatit hodinu!
Víš, že jsem také drahá!
Jdu bez spaní na tvé místo
Jen tě mít…
Nechceš si zapamatovat mé jméno?
Od té doby, co uvnitř tebe nemluví láska
Zavolej mi, abych dostala něco jiného
je to mé číslo… odpovím ti
Slyšíš mě? jsem naprosto ponížená
Dělám to jen pro tebe, aby si se vrátil
A nabízím se jako nějaká lehká žena
Tak bezostyšně, vím