Elvis Presley - Always On My Mind
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
(You were always on my mind)
You were always on my mind
Maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
If I make you feel second best
Girl, I'm so sorry I was blind
You were always on my mind
(You were always on my mind)
You were always on my mind
Elvis Presley - Always On My Mind - http://ru.motolyrics.com/elvis-presley/always-on-my-mind-lyrics-romanian-translation.html
Tell me, tell me that your sweet love hasn't died
Give me, give me one more chance
To keep you satisfied, satisfied
Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
(You are always on my mind)
You were always on my mind
You were always on my mind
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Maybe I didn't hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I'm so happy that you're mine
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Elvis Presley - Mă gândesc mereu la tine (Румынский перевод)
Poate că nu m-am comportat cu tine
Atât de bine pe cât ar fi trebuit să o fac,
Poate că nu te-am iubit
Atât de des pe cât ar fi trebuit să o fac,
Micile lucruri pe care ar fi trebuit să le spun şi să le fac
Pur şi simplu nu mi-am făcut timp pentru ele niciodată
Mă gândesc mereu la tine,
Mă gândesc mereu la tine.
Spune-mi că dulcea ta iubire nu a murit
Mai dă-mi, dă-mi încă o şansă
Ca să te fac mulţumită, mulţumită.
Poate că nu te-am strâns în braţe
În toate acele clipe de singurătate,
Şi cred că nu ţi-am zis niciodatăElvis Presley - Always On My Mind - http://ru.motolyrics.com/elvis-presley/always-on-my-mind-lyrics-romanian-translation.html
Că sunt atât de bucuros că eşti a mea,
Dacă te-am făcut să te simţi că eşti pe locul doi,
Fată, îmi pare rău că am fost orb.
Mă gândesc mereu la tine,
Mă gândesc mereu la tine.
Spune-mi că dulcea ta iubire nu a murit,
Mai dă-mi, dă-mi încă o şansă
Ca să te fac mulţumită, mulţumită.
Micile lucruri pe care ar fi trebuit să le spun şi să le fac
Pur şi simplu nu mi-am făcut timp pentru ele niciodată
Mă gândesc mereu la tine,
Mă gândesc mereu la tine,
Mă gândesc mereu la tine.