Ellie Goulding - Little Dreams
If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldnt try to move
My mind is on you
My mind is on you
If the streetlight smashed above me
I wouldn't move an inch
Turn the glass into stars
And your face is the moon
And the night turns to you
Cos my mind is on you
You've got me caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything
I can take anything
I can take anything
If electric charges shock me
I smile and fold my arms
I feel nothing new
Because my mind is on you
My mind is on you
And if the floor gives way to my shoes
I wouldn't try to fly
I can't explain why I feel
I always feel you
I always feel, always feel you
Ellie Goulding - Little Dreams - http://ru.motolyrics.com/ellie-goulding/little-dreams-lyrics-swedish-translation.html
You've got my caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything
Your the heat in my bones
But you break me with stones
You're the heat in my bones
But you break me with your stones
If a plane crashed into my room
I wouldn't even flinch
I couldnt try to move
My mind is always on you
My mind is always on you
Caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so
Even when I'm caught in a place
Panic for a minute
Got my brain in a daze
I wish you weren't in it
There are so many ways
To lose your attention
You can break everything
But so I can take anything
Ellie Goulding - Små drömmar (Шведский перевод)
Om ett plan kraschlandade i mitt rum
Skulle jag inte ens rycka till, jag skulle inte kunna försöka röra mig.
Mina tankar handlar om dig, mina tankar handlar om dig.
Om gatulyktorna ovanför mig skulle slå sönder
Skulle jag inte flytta på mig. Gör glaset till
stjärnor och ditt ansikte är månen
Och natten blir till dig, för mina tankar handlar om dig.
Du har fast mig på ett ställe
Panik för en sekund, har min hjärna i ett töcken,
jag önskar att du inte vore här, det finns så många
sätt att förlora din uppmärksamhet.
Du kan krossa allt men så vadå
Jag kan ta vad som helst, jag kan ta vad som helst,
Jag kan ta vad som helst
Om elektriska stötar skulle chocka mig, skulle jag le
och korsa min armar, jag skulle känna något nytt,Ellie Goulding - Little Dreams - http://ru.motolyrics.com/ellie-goulding/little-dreams-lyrics-swedish-translation.html
för mina tankar handlar om dig
Och om golvet rämnade under mina skor,
skulle jag inte flyga, jag kan inte förklara
vad jag skulle känna, jag bara känner dig
Du har fast mig på ett ställe
Panik för en sekund, har min hjärna i ett töcken,
jag önskar att du inte vore här, det finns så många
sätt att förlora din uppmärksamhet.
Du kan krossa allt men så vadå?
Jag kan ta vad som helst
Du är hettan i mina ben, men du krossar mig med stenar.
Du är hettan i mina ben, men du krossar mig med stenar.
Om ett plan kraschlandade i mitt rum
Skulle jag inte ens rycka till, jag skulle inte kunna försöka röra mig.
Mina tankar handlar om dig, mina tankar handlar om dig.