Ellen McLain - Want You Gone
Well here we are again,
It's always such a pleasure,
Remember when you tried to kill me twice?
Oh, how we laughed and laughed,
Except I wasn't laughing,
Under the circumstances I've been shockingly nice. You want your freedom take it,
That's what I'm counting on,
I used to want you dead but,
Now I only want you gone. She was a lot like you,
(Maybe not quite as heavy),
Now little Caroline is in here too.
One day they woke me up,
So I could live forever,
It's such a shame the same will never happen to you. You've got your short, sad life left,Ellen McLain - Want You Gone - http://ru.motolyrics.com/ellen-mclain/want-you-gone-lyrics-swedish-translation.html
That's what I'm counting on,
I'll let you get right to it,
Now I only want you gone. Goodbye, my only friend,
Oh, did you think I meant you?
That would be funny if it weren't so sad,
Well you have been replaced,
I don't need anyone now,
When I delete you maybe I'll stop feeling so bad. Go make some new disaster,
That's what I'm counting on,
You're someone else's problem,
Now I only want you gone,
Now I only want you gone,
Now I only want you gone.
Ellen McLain - Vill Ha Bort Dig (Шведский перевод)
Ja här är vi igen
Det är alltid så underbart
Kommer du ihåg när du försökte döda mig två gånger?
Åh, som vi skrattade och skrattade
Förutom att jag inte skrattade
Under omständigheterna har jag varit chockerande snäll
Du vill ha din frihet, ta den
Det är vad jag räknar med
Jag brukade vilja ha dig död
Men nu vill jag bara ha bort dig
Hon var nästan som du
(Kanske inte riktigt lika tung)
Nu är lilla Caroline här inne med
Än dag väckte dom mig
Så att jag kunde leva för evigt
Det är så synd att samma sak aldrig kommer hända dig
Du har ditt korta, sorgliga liv kvarEllen McLain - Want You Gone - http://ru.motolyrics.com/ellen-mclain/want-you-gone-lyrics-swedish-translation.html
Det är vad jag räknar med
Jag kommer att låta dig komma ända dit
Nu vill jag bara ha bort dig
Hejdå, min enda vän
Åh, trodde du att jag menade dig?
Det skulle vara roligt om det inte var så sorgligt
Ja du har blivit ersatt
Jag behöver inte någon nu
När jag raderar dig kanske jag slutar må så dåligt
Gå gör någon ny katastrof
Det är vad jag räknar med
Du är någon annans problem
Nu vill jag bara ha bort dig
Nu vill jag bara ha bort dig
Nu vill jag bara ha bort dig.