No photo
El Sueno De Morfeo

Esta Soy Yo перевод на Английский

Текст песни

El Sueno De Morfeo - Esta Soy Yo

Y esta soy yo
Y esta soy yo
Y esta soy yo
Y esta soy yo

Dicen que soy
Un libro sin argumento
Que no se si vengo o voy
Que me pierdo entre mis sueños

Dicen que soy una foto en blanco y negro
Que tengo que dormir más
Que me puede mi mal genio

Dicen que soy
Una chica normal
Con pequeñas manías que hacen desesperar
Que nos e bien
Donde esta el bien y el mal
Donde esta mi lugar

Y esta soy yo
Asustada y decidida
Una especie en extinción
Tan real como la vida
Y esta soy yo
Ahora llega mi momento
No pienso renunciar
No quiero perder el tiempo
Y esta soy yo
Y esta soy yo

Dicen que voy
Como perro sin su dueño
Como barco sin un mar
Como alma sin su cuerpo

Dicen que soy
Un océano de hielo
Que tengo que reír másEl Sueno De Morfeo - Esta Soy Yo - http://ru.motolyrics.com/el-sueno-de-morfeo/esta-soy-yo-lyrics-english-translation.html
Y callar un poco menos

Dicen que soy
Una chica normal
Con pequeñas manías que hacen desesperar
Que nos e bien
Donde esta el bien y el mal
Donde esta mi lugar

Y esta soy yo
Asustada y decidida
Una especie en extinción
Tan real como la vida
Y esta soy yo
Ahora llega mi momento
No pienso renunciar
No quiero perder el tiempo
Y esta soy yo
Y esta soy yo

Oh

No se lo que tu piensas
No soy tu cenicienta
No soy la última pieza de tu puzzle sin armar
No soy quien ideaste
Quizás te equivocaste
Quizás no es el momento

Y esta soy yo
Asustada y decidida
Una especie en extinción
Tan real como la vida
Y esta soy yo
Ahora llega mi momento
No pienso renunciar
No quiero perder el tiempo
Y esta soy yo
Y esta soy yo

Английский перевод

El Sueno De Morfeo - This Is Me (Английский перевод)

And this is me
And this is me
And this is me
And this is me

They say that I'm
A book without a plot
That I don't know if I come or go
That I lose myself in my dreams

They say that I'm a black-and-white photo
That I need more sleep
That I have a bad temper

They say that I am
A normal girl
With small passions that make them crazy
That I don't know well
Where the good and bad are
Where my place is

And this is me
Scared and determined
A species in extinction
As real as life
And this is me
Now my moment has arrived
I can't think of giving up
I don't want to lose time
And this is me
And this is me

They say that I go
Like a dog without its master
Like a boat without a sea
Like a soul without its body

They say that I am
An ocean of ice
That I need to laugh moreEl Sueno De Morfeo - Esta Soy Yo - http://ru.motolyrics.com/el-sueno-de-morfeo/esta-soy-yo-lyrics-english-translation.html
And be a little less quiet

They say that I am
A normal girl
With small passions that make them crazy
That I don't know well
Where the good and bad are
Where my place is

And this is me
Scared and determined
A species in extinction
As real as life
And this is me
Now my moment has arrived
I can't think of giving up
I don't want to lose time
And this is me
And this is me

Oh

I don't know what you think
I'm not your Cinderella
I'm not the last peice of your unassembled puzzle
I'm not the person you invented
Maybe you were wrong
Maybe it's not the moment

And this is me
Scared and determined
A species in extinction
As real as life
And this is me
Now my moment has arrived
I can't think of giving up
I don't want to lose time

And this is me
And this is me

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Esta Soy Yo"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен El Sueno De Morfeo на Английский язык