Eisblume
Eisblume

Für Immer перевод на Венгерский

Текст песни

Eisblume - Für Immer

Sieh' die Sonne sinken,
sinken hinterm Haus.
Dunkle Schatten trinken
das Licht des Tages aus. Wenn wir Blicke tauschen,
verfall'n mit Haar und Haut,
hör'n wir zwei Flüsse rauschen
in uns rot und laut. Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein,
bei Dir sein. Die Nächte, die wir teilen
sind ohne Dunkelheit.
Die Zeit verliert den Schrecken,
mein Menschenherz wird weit. Ich schenke mich dir gerne.Eisblume - Für Immer - http://ru.motolyrics.com/eisblume/fur-immer-lyrics-hungarian-translation.html
Noch vor dem Morgenrot,
wir fließen ineinander,
besiegen Nacht und Tod Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein. Der Mond hüllt sich in Wolken.
Dein Licht fällt auf mich her.
Wir geh'n versteckte Wege
ohne Wiederkehr. Wirf Dein Licht her auf mich.
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein.
Will für immer, will für immer,
will für immer bei Dir sein,
bei Dir sein.

Венгерский перевод

Eisblume - Örökké (Венгерский перевод)

Látni a Napot lenyugodni
lenyugodni a ház mögött
Sötét árnyékok isszák
a nap fényét

Mikor pillantásunk találkozik
szőröstül-bőröstül egymás rabjai leszünk
magunkban két folyót hallunk zúgni
vöröset és hangosat

Vesd rám a pillantásod
ah, veled az örökkévalóság, oly csekélynek tűnik
Örökké akarom, örökké akarom
örökké veled akarok lenni
veled lenni

Az éjszaka, mit megosztunk
sötétség nélküli
Az idő elveszíti borzalmát
az emberi szívem megnöveli magát

Szívesen megosztanám magam veled
még a pirkadat előttEisblume - Für Immer - http://ru.motolyrics.com/eisblume/fur-immer-lyrics-hungarian-translation.html
egymásba folyván
legyőzvén az éjszakát és a halált

Vesd rám a pillantásod
ah, veled az örökkévalóság, oly csekélynek tűnik
Örökké akarom, örökké akarom
örökké veled akarok lenni
veled lenni
A Hold felhőkbe takarván magát
Pillantásod rám vetül
Rejtett utakon sétálunk
visszatérés nélkül

Vesd rám a pillantásod
ah, veled az örökkévalóság, oly csekélynek tűnik
Örökké akarom, örökké akarom
örökké veled akarok lenni
veled lenni

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Für Immer"? Напишите ваш комментарий.