Ednita Nazario - dos eternidades
Tú eres como un suave rio,
una mañana de domingo,
un mar de diamantes
y la estrella más brillante.
Yo jamás soñé querer así
hasta el día en que te conocí.
Y en la pasión del momento
alcanzo el cielo en un intento. Y una vida no será
lo suficiente quizás.
Es tan difícil describir
lo que me haces sentir,
pues para amarte le pido al destino
dos eternidades contigo. Tú eres la fuerza que a veces pierdo,
el calor de mis inviernos,
la sonrisa si estoy triste,Ednita Nazario - dos eternidades - http://ru.motolyrics.com/ednita-nazario/dos-eternidades-lyrics-english-translation.html
y el amor irresistible. Y una vida no será
lo suficiente quizás.
Es tan difícil describir
lo que me haces sentir,
pues para amarte le pido al destino
dos eternidades contigo. Siento el eco de tu voz
Y el deseo que hay entre los dos
Es una historia sin final
Otra vida, otro lugar Y una vida no será
lo suficiente quizás.
Es tan difícil describir
lo que me haces sentir,
pues para amarte le pido al destino
dos eternidades,
dos eternidades contigo.
Ednita Nazario - Two Eternities (Английский перевод)
You are like a smooth river,
a Sunday morning,
a river of diamonds
and the brightest star.
I never dreamt to love like this
till the day I met you.
And in the passion of the moment
I reach the sky in one try.
And one life won't be...
probably enough.
It is so hard to describe
what you make me feel,
for to love you I ask fateEdnita Nazario - dos eternidades - http://ru.motolyrics.com/ednita-nazario/dos-eternidades-lyrics-english-translation.html
two eternities with you.
You are the strength I sometimes lose,
the warmth in my winters,
the smile if I am sad,
and the irresistible love.
And one life won't be...
(repeat 2nd verse)...
two eternities with you.
I feel your voice's echo
and the desire that exists between us.
It is a history with no end;
another life another place.
And one life won't be...
(repeat 2nd verse)...
two eternities with you.