Ed Sheeran
Ed Sheeran

Lego House перевод на Хорватский

Текст песни

Ed Sheeran - Lego House

I'm gonna pick up the pieces
And build a lego house
If things go wrong we can knock it down

And three words have
two meanings
there's one thing on my mind
It's all for you

And it's dark in the cold december
but i've got you to keep me warm
If you're broken heart wont mend, yeah
and keep you sheltered from the storm
that's raging on now

I'm out of touch
I'm out of love
I'll bring you up
when you're getting down
And out of all these things i've done
I think I love you better now

I'm out of sight
I'm out of mind
I'll do it all for youanytime
And out of all these things i've done
I think I love you better now
now

I'm gonna paint you by numbers
and colour you in

if things go right
we could frame it
and put you on a wall

And it's so hard to say it
but i've been here before
now i'll surrender up my heart
and swap it for yours

I'm out of touchEd Sheeran - Lego House - http://ru.motolyrics.com/ed-sheeran/lego-house-lyrics-croatian-translation.html

I'm out of love
I'll pick you up
when you're getting down
And out of all these things i've done
I think I love you better now

I'm out of sight
I'm out of mind
I'll do it all for you anytime
And out of all these things i've done
I think I love you better now

don't hold me down
i think the braces are breaking
and it's more than i can take

And it's dark in the cold december
but i've got you to keep me warm
If you're broken heart wont mend, yeah
and keep you sheltered from the storm
that's raging on now

I'm out of touch
I'm out of love
I'll pick you up
when you're getting down
And out of all these things i've done
I think I love you better now

I'm out of sight
I'm out of mind
I'll do it all for you anytime
And out of all these things i've done
I think I love you better now

I'm out of touch
I'm out of love
I'll pick you up
when you're getting down
And out of all these things i've done
I will love you better now

Хорватский перевод

Ed Sheeran - Lego Kuća (Хорватский перевод)

Skupiti ću dijelove,
I sagraditi lego kuću
Kada stvari krenu pogrešno možemo je srušiti

Moje tri riječi imaju dva značenja
Samo je jedna stvarna umu
Sve je za tebe

I mračno je u hladnom prosincu, ali imam tebe da me griješ
I ako si slomljena popravit ću te i zaštititi od oluje koja bjesni

Bez dodira sam, bez ljubavi sam
Podignit ću te kada budeš išla dolje
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Van vida sam, van misli sam
Sve ću napraviti za tebe na vrijeme
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Naslikat ću te po brojevima
I obojati te
Ako stvari budu dobro išle možemo je uokviriti, i staviti te na zid

I to je tako teško za reći ali već sam bio ovdjeEd Sheeran - Lego House - http://ru.motolyrics.com/ed-sheeran/lego-house-lyrics-croatian-translation.html
I predati ću svoje srce
I zamijeniti ga s tvojim

Bez dodira sam, bez ljubavi sam
Podignit ću te kada budeš išla dolje
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Van vida sam, van misli sam
Sve ću napraviti za tebe na vrijeme
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Ne drži me dolje
Moje proteze se lome i više nego što mogu podnijeti

I mračno je u hladnom prosincu, ali imam tebe da me griješ
I ako si slomljena popravit ću te i zaštititi od oluje koja bjesni

Bez dodira sam, bez ljubavi sam
Podignit ću te kada budeš išla dolje
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Van vida sam, van misli sam
Sve ću napraviti za tebe na vrijeme
I od svih ovih stvari koje sam napravio mislim da te sada bolje volim

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Lego House"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Ed Sheeran на Хорватский язык