Eagle Eye Cherry - Save Tonight
Go on and close the curtains
All we need is candlelight
You and me and a bottle of wine
Going to hold you tonight
We know I'm going away
How I wish....wish it weren't so
Take this wine & drink with me
Let's delay our misery
Save tonight
And fight the break of dawn
Come tomorrow
Tomorrow I'll be gone
There's a log on the fire
And it burns like me for you
Tomorrow comes with one desire
To take me away....it's trueEagle Eye Cherry - Save Tonight - http://ru.motolyrics.com/eagle-eye-cherry/save-tonight-lyrics-romanian-translation.html
It ain't easy to say goodbye
Darling please don't start cry
'Cause girl you know I've got to go
Lord I wish it wasn't so
Save tonight
And fight the break of dawn
Come tomorrow
Tomorrow I'll be gone
Tomorrow comes to take me away
I wish that I......that I could stay
Girl you know I've got to go
Lord I wish it wasn't so
Save tonight
And fight the break of dawn
Come tomorrow
Tomorrow I'll be gone....
Eagle Eye Cherry - Salvează seara asta (Румынский перевод)
Mergi mai departe şi trage perdelele
Tot ce ne trebuie sunt lumânări
Tu şi eu şi o sticlă de vin
Am de gând să te reţin seara asta
Amândoi ştim că voi pleca
Ce aş vrea... aş vrea să nu fie aşa
Ia vinul şi bea cu mine
Hai să ne amânăm suferinţa
Salvează seara asta
Şi luptă împotriva ivirii zorilor
Vino mâine
Mâine voi fi plecat
Este un buştean pe foc
Ce arde ca mine pentru tine
Ziua de mâine vine cu o dorinţă
Pentru a mă lua... e adevăratEagle Eye Cherry - Save Tonight - http://ru.motolyrics.com/eagle-eye-cherry/save-tonight-lyrics-romanian-translation.html
Nu e uşor să-ţi iei rămas bun
Dragă, te rog, nu începe să plângi
Pentru că, iubito, ştii că trebuie să plec
Doamne, mi-aş fi dorit să nu fie aşa
Salvează seara asta
Şi luptă împotriva ivirii zorilor
Vino mâine
Mâine voi fi plecat
Ziua de mâine vine pentru a mă lua
Mi-aş fi dorit ca eu... ca eu să pot rămâne
Iubito, ştii că trebuie să plec
Doamne, mi-aş fi dorit să nu fie aşa
Salvează seara asta
Şi luptă împotriva ivirii zorilor
Vino mâine
Mâine voi fi plecat