Dženan Lončarević
Dženan Lončarević

Kad ostave te svi перевод на Русский

Текст песни

Dženan Lončarević - Kad ostave te svi

Halo, ljubavi
s' kim si, sta mi radis
vidim da si budna
jos ti svetlo gori Ne prekidaj vezu
jos volim tvoj glas
kazes ne znas ko je
ovde tvoj najgori Uspeo sam snove
da ti unistim
al' sam uvek znao
kako da te tesim Sada ti ne valjam
u cemu je stvar
za lose smo dane
dobar bili par Najgori, ovde tvoj najgori
najgori, po sebe gori
najgori, najbolji tvojoj ljubomori
od sebe gori, znaj Pricali nismo
cini mi se dugo
ma, zasto cutisDženan Lončarević - Kad ostave te svi - http://ru.motolyrics.com/dzenan-loncarevic/kad-ostave-te-svi-lyrics-russian-translation.html
reci nesto, tugo Ref.
Kad ostave te svi
kad vide kakva si
ja stvoricu se tu
istoga trena Znam nije Bog zna sta
al' ostacu ti ja
bar mene imaces
za sva vremena Kad crni labud tvoj
zauvek nestane
oprosti mu za sve
sto nije smeo Na jastuk pogledaj
tu za njim ostace
bar jedno maleno
belo pero Pricali nismo
cini mi se dugo
ma, zasto cutis
reci nesto, tugo

Русский перевод

Dženan Lončarević - Когда тебя покинут все. (Русский перевод)

Алло, любимая.
С кем ты, чем занимаешься?
Вижу, не спишь ты,
свет у тебя ещё горит.

Не вешай трубку,
мне по-прежнему нравится твой голос.
Говоришь, что не узнала меня.
Это звонит твой злосчастный.

Я смог погубить
твои мечты,
но я всегда знал,
как тебя утешить.

Сейчас я тебе не подхожу,
а почему же ?
А в тяжелые дни мы
с тобой были хорошей парой.

Злосчастный, это говорит он самый,
злосчастный, у которого по тебе душа горит .
Злосчастный, твой самый ревнивый,
кто от себя горит, знай.

Кажется, мы с тобой долго
не разговаривали.
Ну, что ты молчишь,Dženan Lončarević - Kad ostave te svi - http://ru.motolyrics.com/dzenan-loncarevic/kad-ostave-te-svi-lyrics-russian-translation.html
скажи что-нибудь, печаль ты моя.

Припев:
Как только тебя покинут все,
увидев какова ты.
Я возникну здесь
в тот же миг.

Знаю, ты не бог весть что,
но останусь я твоим.
Хотя бы я буду твоим
на все времена.

Когда черный лебедь твой
навсегда исчезнет,
прости его за всё то,
что он не посмел/сумел.

Посмотри на подушку,
на ней после него
хоть одно маленькое
белое перышко останется.

Кажется, мы с тобой долго
не разговаривали.
Ну, что ты молчишь,
скажи что-нибудь, печаль ты моя.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Kad ostave te svi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Dženan Lončarević на Русский язык