Duman - Hayvan
Uğraşır bir işle
Hep bir hal gidişle
Saldıran bakışlar tırnakla dişle Hepimiz bir hayvanız Kanlı dehşet
Hep aynı vahşet
Önüne gelene sevgini bahşet Hepimiz bir hayvanız
İnsan olmak kavgamız Fani dünyalıysan
Konumuz aynı hep sonumuz aynı
Çıktık ya insanlıktan
Yolumuz aynı hep yolumuz aynı yolumuz aynı Kördüğümlü derdiDuman - Hayvan - http://ru.motolyrics.com/duman/hayvan-lyrics-german-translation.html
Çözdükçe erdi
Doymayan bakışlar birbirini yerdi
Hepimiz bir hayvanız Söylediğim sözün
Ardında özün
Kendini bilirsen açılır gözün Hepimiz bir hayvanız
İnsan olmak kavgamız Fani dünyalıysan
Konumuz aynı hep sonumuz aynı
Çıktık ya insanlıktan
Yolumuz aynı hep yolumuz aynı yolumuz aynı
Duman - Tier (Немецкий перевод)
Beschäftigt sich mit einer Tätigkeit
Immer auf die selbe Weise
Augen die angreifen wie mit Nägeln und Zähnen
Wir sind alle Tiere
Blutiger Terror
Immer die selbe Greueltat
Schenk jedem den du begegnest deine Liebe
Wir sind alle Tiere
Unser Kampf ist es ein Mensch zu sein
Wenn du ein sterblicher bist
Ist unser Thema immer das gleiche, unser Ende das selbe
Da wir längst unmenschlich sind
Ist unser Weg das selbe, immer dasselbe, immer das selbe
Sein/ihr Kummer ist wie ineinander verflochtenDuman - Hayvan - http://ru.motolyrics.com/duman/hayvan-lyrics-german-translation.html
Indem er/sie es Stück für Stück löste wurde er/ sie weise
Unersättliche Augen aßen sich gegenseitig auf
Wir sind alle Tiere
In meinem Wort
Findest du dein Selbst
Wenn du dich selbst kennst, öffnet sich dein Auge
Wir alle sind Tiere
Unser Kampf ist es ein Mensch zu sein
Wenn du ein sterblicher bist
Ist unser Thema immer das gleiche, unser Ende immer das selbe
Da wir längst unmenschlich sind
Ist unser Weg das selbe, immer das selbe, immer dasselbe