Dreamtale - Mirror
Time after time
You close that door
And say to me:
Can't stand no more
But every time
When I'm away
You call to me:
Please come and stay!
You know it's hard to carry on
If you don't love me anymore
You say you need to lean on me
But can I too, lean on you
Want it all
To be young and free
Have family
But can't you see
You can't decide
What's right or wrong
Don't think no more
It's time to go
Dreamtale - Mirror - http://ru.motolyrics.com/dreamtale/mirror-lyrics-serbian-translation.html
You know it's hard to carry on
If you don't love me anymore
You say you need to lean on me
But can I too, lean on
You talk me 'bout
Your self esteem
How you think
I've flushed it down the drain
You know the mirror
Hanging at your wall
Take a good look in it
And you'll find the real cause
You know it's hard to carry on
If you don't love me anymore
You say you need to lean on me
But can I too, lean on
You say it's hard to carry on
If you don't love me anymore
You say you need to lean on me
But can I too, lean on you
Dreamtale - Ogledalo (Сербский перевод)
Uvek iznova
Zatvaraš vrata
I kažeš mi:
Ne mogu više
Ali svaki put
Kada odem
Zoveš me:
Vrati se,ostani!
Znaš da je teško nastaviti
Kad me više ne voliš
Kažeš da želiš da se osloniš na mene
Ali mogu li ja da se oslonim na tebe
Želiš sve
Da budeš mlad i slobodan
Imaš porodicu
Ali zar ne vidiš
Ne možeš da odvojiš
Ispravno od pogrešnog
Ne razmišljaj višeDreamtale - Mirror - http://ru.motolyrics.com/dreamtale/mirror-lyrics-serbian-translation.html
Vreme je za polazak
Znaš da je teško nastaviti
Kad me više ne voliš
Kažeš da želiš da se osloniš na mene
Ali mogu li ja da se oslonim na tebe
Pričaš mi o
Samopoštovanju
Kako misliš
Da sam ga se odrekao
Imaš ogledalo
Na svom zidu
Dobro se pogledaj u njemu
I naći ćeš pravi razlog
Znaš da je teško nastaviti
Kad me više ne voliš
Kažeš da želiš da se osloniš na mene
Ali mogu li ja da se oslonim na tebe
Znaš da je teško nastaviti
Kad me više ne voliš
Kažeš da želiš da se osloniš na mene
Ali mogu li ja da se oslonim na tebe