Drake
Drake

Take Care перевод на Венгерский

Текст песни

Drake - Take Care

Featuring: Nicki Minaj

[Nicki Minaj]
I fly with the stars in the skies,
I am no longer trying to survive,
I believe that life is a prize,
But to live doesn't mean you're alive,
Don't worry bout me and who I fire
I get what I desire it's my empire
And yes I call the shots I am the umpire
I sprinkle holy water upon a vampire, vampire
And this very moment I'm king
This very moment I slay Goliath with a sling,
This very moment I bring
Put it on everything that I will retire with the ring,
And I will retire with the crown, Yes!
No I'm not lucky I'm blessed, Yes!
Clap for the heavyweight champ, Me!
But I couldn't do it all alone, We!
Young Money raised me, grew up out in Baisley
Southside Jamaica, Queens and it's crazy
cuz I'm still hood, Hollywood couldn't change me
shout out to my haters, sorry that you couldn't faze me
aint being cocky we just vindicated, best believe that when were done
This moment will be syndicated, I don't know this night just reminds me
of everything that they deprived me of, kuhh!
ppppp put ya drinks up, it's a celebration every time we link up
We done did everything they can think of
Greatness is what we on the brink of'

[Chorus]
I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

[Drake]
yeahh
yeaahh
yeahh, ughDrake - Take Care - http://ru.motolyrics.com/drake/take-care-lyrics-hungarian-translation.html
What I tell 'em hoes bow bow bow to me, drop down to ya knees
Young Money the Mafia that's word to Lil Cease
I'm in The Dominican Big Papi Ortiz

doin' target practice all these bitches just aiming to please
Shoutout to the CEO 500 degrees
shoutout to the OVO where we set for T's, oooow
N-ggas wanna be friends how coincidental
This supposed to be our year we ain't get the memo
Young King, pay me in gold
40 got a bunch of weed he ain't even roll
These n-ggas be droppin songs they ain't even cold
Weezy on top and that n-gga aint even home, yet!
yeaah, be very afraid these other rappers getting bodied and carried away
f-ck it me and Nicki Nick gettin' married today
And now you bitches that be hatin can catch a bouquet, ooo
yeah, you a star in my eyes, you and all them white girls party of five
are we drinking a lil more I can hardly decide
I can't believe we really made it I'm partly surprised, I swear
daaamn, this one for the books, man!
I swear this shit is as fun as it looks, man!
I'm really tryna make it more than what it is, cuz everybody dies but not everybody lives! ahh

[Chorus]
I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

[Nick Minaj]
This is my moment, I waited all my life I can tell its time
drifting away I'm one with the sunsets, I have become alive.

[Chorus]
I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

I wish that I could have this moment for life, for life, for life
Cuz in this moment I just feel so alive, alive, alive

Венгерский перевод

Drake - Vigyázok Rád (Венгерский перевод)

[Rihanna]

Tudom hogy fáj,
valaki más miatt
azért annyit mondhatok,
jól viseled
Ha megengeded,
itt van amit én teszek
én vigyázok rád
szerettem és elvesztem

[Drake: verse 1]
Rólad kérdeztem és
ők mondtak dolgokat,
de nem gondoltam meg magam,
még mindig ugyanazt érzem
mi az élet szórakozás nélkül?
kérlek, ne szégyelld magad emiatt
megvan a magamé, neked a tiedé
mindketten tudjuk,
tudjuk
Nem kapnak meg, ahogy én foglak
az egyetlen kívánságom, hogy
igazából meghaljak
mert az igázság fáj,
és a hazugság vígasztal
és nem tudsz aludni,
azon gondolkodsz, hogy ő
még mindig hazudik,
úgyhogy te még mindig sírsz
könnyes az egész párna,
a nagy lányok mind tudják
ellök magától, úgyhogy adok neki teret
vígasztalom a szívét amit nem is én törtem össze
Én ott leszek neked, vigyázni fogok rád, én gondolok rád
csak nem tudod
próbálsz elfutni, azt mondod végeztél,
de az arcodon nem ez látszik
ha kész vagy, csak mond hogy kész vagy
mikor már nem nagy a teher
és ha vége a bulinak,
ne felejts el engem,
csak elhagyuk a helyet és
lelassítunk
Nem kell többé aggódnod,
nem kell többé elbújnod
már láttad az összes hibámat,
úgyhogy nézz csak a szemembe

[Rihanna]
mert ha megengeded,Drake - Take Care - http://ru.motolyrics.com/drake/take-care-lyrics-hungarian-translation.html
itt van amit én teszek
én vigyázok rád
szerettem és elvesztem

[Drake: verse 2]
Ez a szülinapom,
leihatom magam ha akarom
nem tagadom hogy akarlak,
de hazudok ha azt kell
mert te nem mondod, hogy szeretsz
mikor a barátaid kérdezik
pedig mindketten tudjuk, hogy igen
szeretsz
Egyszer, szerelmesnek lenni egyszer,
te és a csajok a klubban, egyszer
mind azt hittétek a szívetek után mentek
mert ugyanúgy nem gondolkodtatok,
ahogy szoktatok
Mindannyiunknak megvan az az éjszaka,
ne szégyelld magad miatta
megvan a magamé, neked a tiedé
mindketten tudjuk,
tudjuk
Utálsz egyedül lenni,
de nem te vagy az egyetlen
nem bírod a tényt, hogy bevetted a mesét
és ők beetettek vele
szereted a barátaidat,
de valakinek szólnia kellet volna,
hogy megmentsen
helyette azt mondták:
Ne, mond el
Nem érdekel
Hogyha fáj
Én nem,
mondom el
Téged nem érdekel
Ha igaz(2x)

[Rihanna]
Tudom hogy fáj,
valaki más miatt
azért annyit mondhatok,
jól viseled
Ha megengeded,
itt van amit én teszek
én vigyázok rád
szerettem és elvesztem

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Take Care"? Напишите ваш комментарий.