Dragana Mirkovic - Sudbina
Sa kim pijes kafu jutarnju
da l' te gorko na me podseca
il' si nas'o novu draganu
maznu kao sunce s proleca Ko zna kom' se isto udvaras
ko ti opet guzva kosulje
kad za srecu nikom ne valjas
ko te ljubi da se otruje Ref.
A ja opet kunem sudbinu
sudbinu, sudbinu
ovaj zivot gorak je
gorak je, gorak je Steta sto sam prokleta
prokleta, prokleta
pa cekam tvoje korakeDragana Mirkovic - Sudbina - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sudbina-lyrics-romanian-translation.html
korake, korake A ja opet kunem sudbinu
sudbinu, sudbinu
ovaj zivot gorak je
gorak je, gorak je Steta sto sam prokleta
prokleta, prokleta
pa jos cekam tvoje korake S kojom pricas tu na jastuku
da li je i ona stradala
ja jos imam losu naviku
da se vracam gde sam padala Ref. Kafa gorka i bez secera
crnja ti je i od cemera
al' je slatka kao prevara
kada ti je srce nevera
Dragana Mirkovic - Destinul (Румынский перевод)
Cu cine iti bei cafeaua de dimineata?
Iti aduce amarul aminte de mine?
Ori ti-ai gasit alta iubire
Neted ca soarele primaverii
Cine stie cu cine mai si flirtezi
Cine iti sifoneaza camasile iar
Pentru ca tu nu esti bun pentru norocul nimanui
Cine te saruta te otraveste
Refren:
Si iar fur destinul
Destinul, destinul
Viata asta e amara
E amara, e amara
Prea rau sunt condamnata
Condamnata, condamnata
Sa iti astept pasiiDragana Mirkovic - Sudbina - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/sudbina-lyrics-romanian-translation.html
Pasii, pasii
Si iar blestem destinul
Destinul, destinul
Viata asta e amara,
E amara, e amara
Prea rau sunt blestemata
Blestemata, blestemata
Sa iti astept inca pasii
Cu cine vorbesti pe perne
Si ea a fost ranita
Inca am obiceiul prost
De a ma intoarce dupa ce am cazut
Refren.....
Cafea, amara, fara zahar
A ta e mai inchisa decat negrul
Dar e dulce ca inselatoria
Cand inima ta nu e credincioasa