Dr Dre
Dr Dre

I Need A Doctor перевод на Шведский

Текст песни

Dr Dre - I Need A Doctor

[Chorus - Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

[Eminem]
I told the World one day I would pay it back
Say it on tape, and lay it, record it
So that one day I could play it back
But I don't even know if I believe it when I'm saying that
Doubt's starting to creep in, everyday its just so grey and black
Hope, I just need a ray of that
Cause no one see's my vision when I play it for 'em
They just say its whack
They don't know what dope is
And I don't know if I was awake or asleep
When I wrote this,
All I know is you came to me when I was at my lowest
You picked me up, breathed new life in me
I owe my life to you
Before the life of me, I don't see why you don't see like I do
But it just dawned on me you lost a son,
Demons fightin' you, it's dark.
Let me turn on the lights and brighten me and enlighten you
I don't think you realize what you mean to me
Not the slightest clue
Cause me and you were like a crew
I was like your sidekick
You gon either wanna fight me when I get off this fucking mic
Or you gon hug me
But I'm out of options, there's nothing else I can do cause...

[Chorus - Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

[Eminem]
It hurts when I see you struggle
You come to me with ideas
You say there just pieces so I'm puzzled
Cause the shit I hear is crazy
But your either getting lazy or you don't believe in you no more
Seems like your own opinions, not one you can form
Cant make a decision you keep questioning yourself
Second guessing and its almost like your begging for my help
Like I'm your leader
Your supposed to fucking be my mentor
I can endure no more,
I demand you remember who you are
It was YOU, who believed in me Dr Dre - I Need A Doctor - http://ru.motolyrics.com/dr-dre/i-need-a-doctor-lyrics-swedish-translation.html
When everyone was telling you don't sign me

Everyone at the fucking label, lets tell the truth
You risked your career for me
I know it as well as you
Nobody wanted to fuck with the white boy
Dre, I'm crying in this booth
You saved my life, now maybe its my turn to save yours
But I can never repay you, what you did for me is way more
But I ain't giving up faith and you ain't giving up on me
Get up Dre, I'm dying, I need you, come back for fuck's sake cause

[Chorus - Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life

(I need a doctor, doctor
to bring me back to life)

[Dr Dre]
It literally feels like a lifetime ago
But I still remember the shit like it was just yesterday, though
You walked in, yellow jump suit
Whole room, cracked jokes
Once you got inside the booth, told you, like smoke
Went through friends, some of them I put on
But they just left, they said they was riding to the death
But where the fuck are they now
Now that I need them, I don't see none of them
All I see is Slim
Fuck all you fair-weather friends
All I need is him
Fucking backstabbers
When the chips were down you just laughed at us
Now you bout to feel the fucking wrath of aftermath, faggots
You gon see us in our lab jackets and ask where the fuck we been?
You can kiss my indecisive ass crack,
Maggots and the crackers ass
Little crack a jack beat making whack math,
Backwards producers, I'm back bastards
One more CD and then I'm packing up my bags and as I'm leaving
I'll guarantee they scream 'Dre don't leave us like that man' cause...

[Chorus- Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

Шведский перевод

Dr Dre - Jag Behöver en doktor (Шведский перевод)

Jag håller på att bli galen
du har varit borta så länge
jag har knappt någon tid kvar
jag behöver en doktor
ring mig en doktor
jag behöver en doktor, doktor
för att återuppliva mig

Jag sa till världen, en dag ska jag betala tillbaka
Sa det på band, lade det, spelade in det
så att jag kunde spela upp det en dag
men jag vet inte ens om jag tror på det när jag säger det
tvivel börjar smyga in, varje dag är det så grått och svart
hopp, jag behöver bara en stråle av det
för ingen ser min version när jag spelar det för dem
de säger att det bara är skräp
de vet inte vad knark är
och jag vet inte om jag var vaken eller sov när jag skrev detta
Allt jag vet är att du kom till mig när jag var lägst
du plockade upp mig, avlade liv i mig
jag är skyldig mitt liv till dig
innan mitt liv, jag kan inte förstå varför du inte ser det som jag ser det.
men det bara gick upp för mig att du förlorat en son
du ser, ljuset i dig är mörkt
Låt mig tända ljuset, lysa upp mig och upplysa dig
jag tror inte att du förstår vad du betyder för mig
inte en endaste aning
för du och jag var som ett gäng
jag var dom din sidekick
antingen ska du slåss med mig när jag går av denna jävla mikrofonen
eller så ska du krama mig
men jag har slut på alternativ, det finns inget annat jag kan göra, för att...

Jag håller på att bli galen
du har varit borta så länge
jag har knappt någon tid kvar
jag behöver en doktor
ring mig en doktor
jag behöver en doktor, doktor
för att återuppliva mig

Det gör ont att se dig kämpa
du kom med idéer till mig
du säger att det bara är bitar, så jag blir förbryllad
för skiten jag hör är galen
men antingen så blir du lat eller så tror du inte på dig själv längre
det verkar som att du har egna yttranden, inte en du kan bilda
kan inte gära ett val, du fortsätter ifrågasätta dig själv
andra gissningen och det är nästan som om du ber om min hjälp
som jag är din ledare
du är tänkt att vara min jävla mentor
jag kan inte stå ut längreDr Dre - I Need A Doctor - http://ru.motolyrics.com/dr-dre/i-need-a-doctor-lyrics-swedish-translation.html
jag befaller dig att komma ihåg vem du är
det var DU som trodde på mig
när alla sa till dig att inte skriva på med mig
alla på den jävla etiketten, låt oss säga sanningen
du riskerade din karriär för mig
jag vet det lika väl som du
ingen ville jävlas med den vita killen
Dre, jag gråter i detta båset
du räddade mitt liv, nu är det kanske min tur att rädda ditt
men jag kan aldrig helt betala tillbaka till dig, det du gjorde för mig var mycket mer
men jag ger inte upp hoppet, och du ger inte upp om mig
res dig Dre, jag dör, jag behöver dig, kom tillbaka för helvete

Jag håller på att bli galen
du har varit borta så länge
jag har knappt någon tid kvar
jag behöver en doktor
ring mig en doktor
jag behöver en doktor, doktor
för att återuppliva mig
återuppliva mig
återuppliva mig
(Jag behöver en doktor, doktor för att återuppliva mig)

Det känns bokstavligen som en livstid sedan
men jag kommer ändå ihåg skiten som att det var igår
du gick in, gul jump-suit
hela rummet, spruckna skämt
när du kom in i båset, berättade för dig, MiC rök gick igenom vänner, vissa av dem några av dem satt jag på, men dom bara stack, de sa att de åkte till döden
men var fan är de nu
nu när jag behöver dem, ser jag ingen av dem
jag ser bara Slim
Fan ta er, alla verkligt väder vänner
jag behöver bara honom
jävla svikare
när det verkligen var nere skrattade ni bara åt oss
nu är ni på väg att känna den jävla vreden av efterdyningar, bögar.
kommer ni se oss i labb-rockar och fråga oss var fan vi har varit?
Du kan kyssa mitt obeslutsamma rövhäng, maskar, och kexens rövar lilla crack-a-jack slag som gör dålig matte
bakåt producenter
jag är tillbaka, era jävlar
en till CD och sen packar jag mina väskor och sticker
jag garanterar att de skriker: Dre, lämna oss inte så här mannen, för att

Jag håller på att bli galen
du har varit borta så länge
jag har knappt någon tid kvar
jag behöver en doktor
ring mig en doktor
jag behöver en doktor, doktor
för att återuppliva mig

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Need A Doctor"? Напишите ваш комментарий.