Dora Gaitanovici - Sansa e de partea mea
Daca ceva se pierde sau mi-e drumul greu
Daca o stea se stinge de pe cerul meu
Imi regasesc puterea, forta de-a mai spera
Si nu ma simt invisa cat mai pot visa
Daca viata-i un pariu, voi castiga
E randul meu, sansa de partea mea Daca ceva vreodata imi lasa un gust amar
Spun ca e o zi si maine cand voi rade iar
Iar de sunt mii de praguri cad si iar ma ridic
Chiar de ceva ma doare imi spun nu-i nimic
Daca viata-i un pariu, voi castiga
E randul meu, sansa de partea mea Am intrat in joc roata de noroc
Azi coboara maine va urcaDora Gaitanovici - Sansa e de partea mea - http://ru.motolyrics.com/dora-gaitanovici/sansa-e-de-partea-mea-lyrics-norwegian-translation.html
Si-am sa spun mereu cat voi exista
Sansa a ramas de patrea mea Nicio o rascruce a vietii nu ma va ingenunchia
Nu-mi pierd nicicand speranta si increderea
Pot uneori cu gandul cerul sa il ating
De acolo imi iau puterea si atunci imi strig
Daca viata-i un pariu, voi castiga
E randul meu, sansa de partea mea Am intrat in joc roata de noroc
Azi coboara maine va urca
Si-am sa spun mereu cat voi exista
Sansa a ramas de patrea mea De partea mea e sansa si asa va fi mereu
De astazi simt ca este randul meu
Dora Gaitanovici - det sjangsen in min siden (Норвежский перевод)
Vist noenting godt wek eller min vei er vanskelig
vist ar stjerne døde av in min sky
jeg recover min krefter, den recover naturen av alltid hoppe
og jeg ikke følle det brukt opp er lang er jeg kan drøm
vist live er at slåss, jeg vil vinne
det min tur, det sjangsen in min siden
vist noen altid vil forlatt meg a bitter smakk
jeg sa i morgen er det nydelig dag og jeg vil ler igjen
og vist der er to sette døretrapper jeg falt og stå opp igjen
for vist noenting vondt jeg sa det gjøre ikke noenting
vist live er at slåss, jeg vil vinne
det min tur, det sjangsen in min siden
jeg er ini den spiller det jul av veien
i dag er fjell i morgen er vil himmelDora Gaitanovici - Sansa e de partea mea - http://ru.motolyrics.com/dora-gaitanovici/sansa-e-de-partea-mea-lyrics-norwegian-translation.html
og jeg vil altid sa at lang at jeg vil oppfunnet
det sjangsen jeg vil vite på min siden
ingen kryss av veien av live vil altid for meg at min kne
I never lose my trust and my hope
noenting jeg kan røre på sky med min får
jeg er min sterke fra den og den jeg hysse meg megsel
vist live er at slåss, jeg vil vinne
det min tur, det sjangsen in min siden
jeg er ini den spiller det jul av veien
i dag er fjell i morgen er vil himmel
og jeg vil altid sa at lang at jeg vil oppfunnet
det sjangsen jeg vil vite på min siden
den sjangsen er in min siden og det vil altid værer av sandt
Fra i dag jeg følle jeg vil altid værer av sandt