Doğan Eray Korucu - Söyleyemedim
Düşlerde sevdim seni, söyleyemedim
Düşlerde sevdim seni, söyleyemedim
Sessiz öptüm nefesini, söyleyemedim
Sessiz öptüm nefesini, söyleyemedim Sana ben şiirler sözler büyüttüm
Sana ben baharlar yazlar büyüttüm
Sana ben hummalı gizler büyüttüm
Söyleyemedim Şarkılar yazdım sana, okuyamadımDoğan Eray Korucu - Söyleyemedim - http://ru.motolyrics.com/dogan-eray-korucu/soyleyemedim-lyrics-french-translation.html
Şarkılar yazdım sana, okuyamadım
Hep yanımdaydın oysa, dokunamadım
Hep yanımdaydın oysa, dokunamadım Sana ben hayaller düşler büyüttüm
Sana ben gözümde yaşlar büyüttüm
Sana ben hummalı aşklar büyüttüm
Söyleyemedim
Doğan Eray Korucu - Je n'ai pas pu te le dire (Французский перевод)
Je t'aimais dans mes rêves, je n'ai pas pu te le dire
Je t'aimais dans mes rêves, je n'ai pas pu te le dire
J'embrassais ton souffle en silence, je n'ai pas pu te le dire
J'embrassais ton souffle en silence, je n'ai pas pu te le dire
Je faisais éclore des poèmes pour toi
Je faisais éclore des printemps et des étés pour toi
Je faisais éclore des secrets fébriles pour toi
Je n'ai pas pu te le dire
Je t'écrivais des chansons, je n'ai pas pu te les lireDoğan Eray Korucu - Söyleyemedim - http://ru.motolyrics.com/dogan-eray-korucu/soyleyemedim-lyrics-french-translation.html
Je t'écrivais des chansons, je n'ai pas pu te les lire
Bien que tu ais toujours été près de moi, je n'ai pas pu te toucher
Bien que tu ais toujours été près de moi, je n'ai pas pu te toucher
Je faisais éclore des rêves et des chimères pour toi
Je faisais naître des larmes dans mes yeux pour toi
J'ai nourri des amours fiévreux pour toi
Je n'ai pas pu te le dire