Djordje Balasevic
Djordje Balasevic

Sve Je Otislo U Honduras перевод на Русский

Текст песни

Djordje Balasevic - Sve Je Otislo U Honduras

Prate me jos od rane mladosti tipovi spremni na sve gadosti.
Svim promenama odolevaju, o Bato, Bato, samo polevaju.
Cuvam se raznih elemenata, od maloletnih delikvenata,
bacila, matorih onanista, o Bato, Bato, nacionalista.

Sad mi je pomalo dosta tog presinga,
polako momci, ja nemam vrat od mesinga.
O, da l' se iko javio da nije odmah gnjavio i davio?

Hej, sve manje tipova ostaje poput nas,
sve drugo odavno je otislo u Honduras.
Mi trudimo se znanstveno da propadnemo barem dostojanstveno.

PRate me fRajeRi sto govoRe "R", oni su pRgavi po pRavilu
i pRetezno se konfRontiRaju, o Bato, Bato i oponiRaju.
Cuvam se devojaka razrokih, postoje za to dobri razlozi:
nikada ne znam koga cekaju, o Bato, Bato, sa kim se smekaju.

Sad mi je pomalo dosta tog presinga,
polako momci, ja nemam vrat od mesinga.
O, da l' se iko javio da nije odmah davio i gnjavio?

Hej, sve manje tipova ostaje poput nas,
sve drugo odavno je otislo u Honduras.
Mi trudimo se znanstveno da propadnemo barem dostojanstveno.Djordje Balasevic - Sve Je Otislo U Honduras - http://ru.motolyrics.com/djordje-balasevic/sve-je-otislo-u-honduras-lyrics-russian-translation.html

SLede me Lica koja govore "L", oni su zLocesti po praviLu,
priLicno Lako maLtretiraju, o Bato, Bato, eLiminiraju.
Cuvam se dvosmislenih viceva, debilnih pitanja i bliceva.
Pun mi je kufer neke bratije, o Bato, Bato, i birokratije.

Stvarno je pomalo dosta tog presinga,
polako momci, ja nemam vrat od mesinga.
O, da l' se iko javio da nije odmah gnjavio i davio?

Hej, sve manje tipova ostaje poput nas,
sve drugo odavno je otislo u Honduras
i trudimo se znanstveno da propadnemo barem dostojanstveno.

Nek' idu malo svi u Honduras, nek' idu svi u lepi Honduras!

Ili nek otidnu u Kaunas, u Honduras, bolje u Honduras.

Nek' idu malo svi u Honduras, i bice ovde vise mesta za nas,
nek' idu malo svi u Honduras, tamo ih cekaju banane.

Nek' malo otidu u Honduras, nek' idu malo svi u Honduras!

Nek' idu svi u lepi Honduras...

Русский перевод

Djordje Balasevic - Всё ушло в Гондурас. (Русский перевод)

Преследуют меня еще с ранней юности
типы, всегда готовые на все пакости.
Все перемены они успешно преодолевают,
О, братец, братец, только в глотку заливают.

Остерегаюсь разных элементов,
малолетних преступников,
микробов, пожилых онанистов,
О, братец, братец, и националистов.

Припев:
Может, уже хватит с меня прессинга,
полегче, парни, у меня шея не
железная. О, и любой кто мне звонит,
сразу же меня угнетает и удушает.

Эх, всё меньше остается таких как я
Все другие уже давно ушли в Гондурас.
Мы пытаемся на научной основе
хотя бы погибнуть с достоинством.

Преследуют меня фрайеры, говорящие "ргэ".
Они, как правило, сварливые
и склонны к конфронтации.
О, братец, братец, и к оппозиции.

Остерегаюсь косоглазых девушек,Djordje Balasevic - Sve Je Otislo U Honduras - http://ru.motolyrics.com/djordje-balasevic/sve-je-otislo-u-honduras-lyrics-russian-translation.html
на то есть веские причины.
Никогда не поймешь, кого они ждут,
О, братец, братец, и кому глазки строят.

Припев

Ходят за мной по пятам люди, говорящие "л",
они, как правило, жестокие
и изрядно мною помыкают.
О, братец, братец, и человеком не считают.

Остерегаюсь двусмысленных анекдотов,
дебильных вопросов и фотовспышек.
На мою душу полно разной братии
О, братец, братец, и бюрократии.

Припев

Пусть все идут потихонечку в Гондурас.
Пусть идут все в прекрасный Гондурас.
Или, быть может, в Каунас ?
Нет, лучше всё-же в Гондурас!

Пусть все идут потихонечку в Гондурас,
и здесь будет больше места для нас.
Пусть все идут потихонечку в Гондурас,
там их давно уже ждут бананы.

Пусть они уйдут потихоньку в Гондурас,
Пусть все идут потихонечку в Гондурас.
Пусть идут все в прекрасный Гондурас.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Sve Je Otislo U Honduras"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Djordje Balasevic на Русский язык